普通隊長 Captain Ordinary（フツウタイチョウ），バンド名の由来は、アニメ『ワンパンマン』に登場する埼玉の「普通のパンチ」。

普通隊長 Captain Ordinary（フツウタイチョウ）

普通隊長は、2016年に結成された台湾・高雄発のスリーピース・メロコア。バンド名の由来は、アニメ『ワンパンマン』に登場する埼玉の「普通のパンチ」。一見普通に見えるが、実は驚異的なパワーを秘めていることからインスピレーションを得た。 <ul><li>2020年にはMini&nbsp;Album『<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">愛與勇氣（Love and Courage）</a>』をリリースし、TAKAO&nbsp;ROCK・FIREBALLなど、台湾の主要フェスに出演。</li><li>2024年10月には、台湾バンド滅火器（Fire EX.）のBassist・皮皮（JC）をプロデューサーに迎え、BAZOOKA STUDIO&nbsp;の北口 “Patch”&nbsp;剛史氏がミックス＆マスタリングを手がけた1stフルアルバム『<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">普通隊長（Captain Ordinary）</a>』をリリース。アルバムは高評価を得て、連続5公演のリリースツアーを全てソールドアウトさせる快挙を達成。</li><li>2025年7月、KUZIRA “YOU MADE MY DAY TOUR” 台湾公演に出演。</li><li>2025年8月、初のシングル『<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/e397594e-9149-47c6-8b5b-30685c9029d3" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Tiny Me, BIG Dream</a>』をリリース。台北・高雄・大阪・名古屋の4都市で、全6公演の台湾・日本ツアーを開催。</li><li>2025年10月、SpecialThanks「PUNK RECORDS」EXTRA TOUR in TAIWAN に出演。</li></ul> Captain Ordinary&nbsp;is a three-piece melodic punk band from Kaohsiung, Taiwan, formed in 2016. The band name was inspired by the "Normal Punch" from the anime&nbsp;One Punch Man, symbolizing hidden strength beneath an unassuming appearance. <ul><li>The first mini-album,&nbsp;<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Love and Courage</a>&nbsp;(2020), gained attention through performances at prominent festivals such as TAKAO ROCK and FIREBALL.</li><li>In October 2024, they released their full-length debut album,&nbsp;<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Captain Ordinary</a>, produced by JC (Fire EX.) and mixed/mastered by Takashi "Patch" Kitaguchi (BAZOOKA STUDIO). The album received high acclaim, and all five shows of their release tour sold out consecutively, marking a major milestone for the band.</li><li>In July 2025, Captain Ordinary performed as a guest act on KUZIRA’s “YOU MADE MY DAY TOUR” in Taiwan.</li><li>In August 2025, they released their 1st single&nbsp;“<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/e397594e-9149-47c6-8b5b-30685c9029d3" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Tiny Me, BIG Dream</a>.” The band embarked on a six-show Taiwan–Japan tour across Taipei, Kaohsiung, Osaka, and Nagoya.</li><li>In October 2025, they joined SpecialThanks’ “PUNK RECORDS EXTRA TOUR in TAIWAN” as a guest act.</li></ul> 🫡Member🫡Vo,Gt－佳維（MINN）Instagram :&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/punk_minn/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@punk_minn</a> Ba,Cho－東燁（DUNG-YEH）Instagram : <a href="https://www.instagram.com/pig_oh/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@pig_oh</a> Dr,Cho－峻瑋（HU）Instagram : <a href="https://www.instagram.com/hu__0827/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@hu__0827</a>

普通隊長_logo

「またひとつ、100秒の赤信号……」 このアルバムの曲は、そのほとんどを台北で作りました。社会に出てから、仕事を終えて帰る場所は、もう「家」とは限らなくなった。かつて身近だった人たちとも、少しずつ会う機会が減っていった。気づかないうちに、僕たちはあの頃の怒っていた少年に別れを告げ、そして、暮らしが何度も変わっていくことにも、少しずつ慣れていった。 最後には、成長するということは、もともと痛みを伴うものなのだと、僕たちは受け入れるようになった。 100秒の赤信号の中なら、夢を見ることも、怒ることも、傲慢になることもできる。それだけの時間があれば、僕は十分に何かを想像できる。 でも、もっと多くの時間、僕たちはただ怖がり、失望し、そして後悔を残した。 「10…9…8……5……2…1」 100秒のカウントダウンが終われば、僕たちは結局、また前へ進まなければならない。 『100秒の赤信号』に記録されているのは、青信号が灯る前の僕たちです。 そして、僕たちの答えも、ぜひ聴いてください。 －－ “Another 100 seconds at a red light…” Most of the songs on this album were written and completed in Taipei. After entering the working world, going home after work no longer necessarily meant going home. People we once knew so well gradually became people we had fewer chances to see. Without even realizing it, we had said goodbye to that angry boy we used to be. We slowly learned to accept that life keeps changing, again and again. In the end, we came to understand that growing up was always going to hurt. Within those 100 seconds at a red light, I can dream, I can be angry, I can be arrogant. It gives me enough time to imagine anything. But more often than not, I was simply afraid, disappointed, and left with regrets. “10…9…8……5……2…1” When the 100-second countdown is over, we have no choice but to keep moving forward. 《ENDLESS 100 SEC》records who we were before the light turned green. And we hope you’ll listen to our answer, too.

2nd ALBUM

100秒の赤信号 ENDLESS 100 SEC

｜Lyrics｜ My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Oh~~ I gaze at the stars hanging in the sky yeahOh~~ Shiny but far from me. I’m running in the street, chasing after the moon.I know I’m dreaming, but there something’s happening.How can I do to catch the star?I regret nothing but I know I have to leave. My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Oh~~ I gaze at the stars hanging in the sky yeahOh~~ Shiny but far from me. I’m so scared that day will come and I will lose everything.(We’re gaze at the stars hanging in the sky yeah)Try to reach the stars that’s shiny but far from me.(Shiny but far…) My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Shiny but far from me. Shiny but far from me. ---------- 普通隊長 Captain Ordinary主唱＆吉他手 Vo,Gt－劉佳維（MINN）貝斯手＆合音 Ba, Cho－吳東燁（DUNG-YEH）鼓手＆合音 Dr, Cho－胡峻瑋（HU） 詞曲 Songwriter：劉佳維 MINN編曲 Arranger：普通隊長 Captain Ordinary &amp; 柯光 KG製作人 Producer：柯光 KG配唱製作人 Vocal Producer：陳昱誠 Robert Chen口白 Speech：阿橘 Ahh G錄音師 Recording Engineers：＊陳祺龍 Hardcore Chen / 112F Recording Studio（鼓組 Drums）＊陳昱誠 Robert Chen / 社辦工作室 Da-Bong Studio（吉他 Guitar、貝斯 Bass、人聲 Vocal）混音師 Mixing Engineer：北口"Patch"剛史 / Bazooka Studio母帶後期製作 Mastering Engineer：北口"Patch"剛史 / Bazooka Studio

Stargazer

2026 Brand New Single!

——— ｜Lyrics｜ I have a big dream, but my tiny body can't achieve it.So I talked to my friends, talked to my boys.And they said they're with me. Thank god.We can live with love and happiness and PUNK ROCK.We may die young but we know how to love ourselves. Many times they almost drive me crazy.This shitty world and those assholes kept annoying me.I wish they could use their brains and apologize to us.Hope that they die soon so we can have a better world. They’ve learned how to speak but they don’t know when to sheesh Hope that they die soon so we can have a better world.Hope that they die soon so we can have a better world. Lyrics/Compose：劉佳維 MINNArrange：劉佳維 MINN、普通隊長 Captain OrdinaryCo-produce：BENN CHEN（punkhoo, HereThere Studio）Vocal Produce：Robert Chen 陳昱誠All tracks are recorded, mixed, mastered by BENN CHEN（punkhoo, HereThere Studio）

普通隊長全新單曲-New Single-Tiny Me, BIG Dream

普通隊長全新單曲 Tiny Me, BIG Dream

2025 Brand New Single!

Tiny Me, BIG Dream

——— 「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」::: 普通隊長のセルフタイトルアルバム&nbsp;結成からもうすぐ10年、このアルバムは「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いを中心に展開されています。13曲を通して、自分との対話から生まれた心境が記録されています。&nbsp;envy、locofrank、WANIMA、MY FIRST STORY、KUZIRAなどのバンドを手掛けた北口 “Patch” 剛史氏がミキシングとマスタリングを担当。擊沈女孩Jonと新世代の女性シンガー阿橘（アジュー）がゲストボーカルとして参加し、普通隊長は心を込めて『Captain Ordinary』を表現しています。&nbsp;———&nbsp;"After giving all the love and courage, what's left?"::: Captain Ordinary’s debut self-titled album&nbsp;As the band approaches its tenth anniversary, this album revolves around the question, "After giving all the love and courage, what's left?" Through 13 tracks, it captures our inner reflections and dialogues.&nbsp;Mixed and produced by Mr. Takashi "Patch" Kitaguchi, who has worked with bands like Envy, Locofrank, WANIMA, MY FIRST STORY, and KUZIRA, Captain Ordinary features guest vocals by Jon from Destroyed Girls and rising vocalist Ahh G, with Captain Ordinary delivering a heartfelt performance of Captain Ordinary.&nbsp;

普通隊長首張同名專輯『普通隊長 Captain Ordinary』封面

普通隊長album cover

1st Full Album

普通隊長 Captain Ordinary

——— ◇ <a href="https://music.apple.com/tw/artist/trash/1159018201" rel="noopener noreferrer" target="_blank">TRASH</a> リン・イゲン（林頤原）◇普通隊長を聴くと、高校生や中学生の頃、初恋に胸をときめかせ、ジーパンのポケットに青春を詰め込んでいたあの時代に戻ったような気持ちになります。 「スピード」と「情熱」、この二つの言葉は普通隊長の音楽を完璧に表現しています。 爽快すぎるアレンジと、暴力的なギターカッティングとドラムのぶつかり合い。 もし台湾パンクの巨頭が滅火器（Fire EX.）と胖虎（Punkhoo）だったとしたら、 この時代のパンクを代表するバンドに、普通隊長の名前が載っているのは間違いありません。 超オススメ！みんな、ぶつかりに行こう！ ◇ <a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E4%B8%80%E9%BB%9E%E7%94%9F/1597066973" rel="noopener noreferrer" target="_blank">一点生</a> アーチャン（阿昌）◇日本の映画監督・三木聡の映画『亀は意外と速く泳ぐ』には、とても興味深いテーマが描かれています。それは「平凡」。 映画では、目立たない主婦（上野樹里）が、その「平凡さ」のゆえにスパイに選ばれるというストーリーで、作品全体が微妙で控えめなユーモアに満ちています。 実は人生も同じように面白いのです。 人々は花火のように華やかに燃え上がることを望みがちですが、現実はその中間点を求めるものです。 冷たすぎず、熱すぎない、まるでリトマス紙のように中性を選ぶ。 スキンケアや食生活でも、最終的には中性を選ぶのです。 もし、これらのくだらない話に少しでも共感するなら、 普通隊長の新しいアルバム『愛と勇気』をぜひ聴いてください。 彼らはまるで月のように、常に自らのサイクルで回転し続けています。 あなたが見る「満ち欠け」の感動はあなた自身のもの。 青春パンクは彼らの叫びであり、 あなたが感じる衝動や熱血は、あなた自身が生んだアドレナリンの錯覚かもしれません。このアルバムは、本当に「普通」かもしれません。 でも、彼らには「普通」の後ろに「隊長」という言葉をつける資格があるのです！！！ 最後に、このアルバムを聴いた後、僕はこう言いたい。「若者たちよ！大志がなくてもいい。でも、でっかいチ●コを持て！」&nbsp;———&nbsp;◇ EUAN LIN from <a href="https://music.apple.com/tw/artist/trash/1159018201" rel="noopener noreferrer" target="_blank">TRASH</a> ◇Listening to Captain Ordinary takes me right back to my high school days—when love was new, and we stuffed our youth into baggy pants. “Speed” and “passion” are the perfect words to describe their music: tight arrangements and violently satisfying riffs and drumming. If the last generation of Taiwanese punk icons was led by Fire EX. and Punkhoo, then Captain Ordinary is without a doubt a name on this era’s list. Highly recommended for a full-on mosh—let’s crash into each other! ◇ A-Chang from <a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E4%B8%80%E9%BB%9E%E7%94%9F/1597066973" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Core Point band</a> ◇Japanese director Satoshi Miki’s film Turtles Are Surprisingly Fast Swimmers explores an interesting theme: "ordinariness." In it, a plain housewife (played by Juri Ueno) is chosen to become a spy precisely because she’s so unremarkable. The film is filled with subtle humor—nothing over the top. Life is like that too: strangely amusing. People often chase after a life as dazzling as fireworks, but in reality, we strive for the middle ground—neither hot nor cold, like a litmus test that always lands at neutral. Skincare? Diet? In the end, we all pick the "neutral" option. If you relate to this kind of rambling nonsense, you should definitely listen to Captain Ordinary’s new album Love and Courage. They’re like the moon, endlessly cycling and spinning. The emotional phases you see are your own—Their punk youth is their own outburst— The rush of adrenaline you feel is your own illusion. This album is honestly so ordinary— But they absolutely deserve to put the word "Captain" after "Ordinary." And after listening to the whole thing, I’m left with one final message:“Youngsters! You can be unambitious—just make sure you’ve got a big d*ck.”&nbsp;

普通隊長首張迷你專輯『愛與勇氣 LOVE & COURAGE』封面

LOVE & COURAGE

1st Mini Album

愛與勇氣 LOVE & COURAGE

詳細はコチラ<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/93b851d9-537a-4192-b1eb-211fcddbd984" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://captainpu.ryzm.jp/discography/93b851d9-537a-4192-b1eb-211fcddbd984</a>

2nd FULL ALBUM《100秒の赤信号 ENDLESS 100 SEC》

詳細はコチラ<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/e397594e-9149-47c6-8b5b-30685c9029d3" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://captainpu.ryzm.jp/discography/e397594e-9149-47c6-8b5b-30685c9029d3</a>

1st SINGLE《Tiny Me, BIG Dream》

詳細はコチラ<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/b02590e7-62d2-4c0a-a7c5-21e032de5fc4" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://captainpu.ryzm.jp/discography/b02590e7-62d2-4c0a-a7c5-21e032de5fc4</a>

1st FULL ALBUM《普通隊長 Captain Ordinary》

蘿拉 LOLLA 『THIS IS FOR YOU（f***K you)』EP RELEASE TOUR

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■ オフィシャルサイト<a href="https://www.instagram.com/jhuluorock__festival" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.instagram.com/jhuluorock__festival</a>

2026 諸羅搖滾音樂祭

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■オフィシャルサイト<a href="https://www.takaorock.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.takaorock.tw/</a>

2026 Takao Rock 打狗祭：Hi-ing 5

普通隊長 presents. "100 秒的紅燈 ENDLESS TRIP TOUR"

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■ オフィシャルサイト<a href="https://www.instagram.com/rockintaichung/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.instagram.com/rockintaichung/</a>

2026 搖滾台中 ROCK IN TAICHUNG

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■ オフィシャルサイト<a href="https://www.vagabondfest.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.vagabondfest.com/</a>

2026 浪人祭 Vagabond Festival

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■オフィシャルサイト<a href="https://fireballfest.com/index.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://fireballfest.com/index.html</a>

2026 FireBall Fest. 火球祭

その他詳しくは、特設サイトをご確認ください。 ■オフィシャルサイト<a href="https://fireballfest.com/index.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://fireballfest.com/index.html</a>

2016年、台湾・高雄にて結成された普通隊長。台湾のみならず、日本を含め様々な国のメロディックパンクから影響を受けた普通隊長はリリースを重ねながらその活動の幅を広げていき、2025年にはKUZIRAの「YOU MADE MY DAY TOUR」台湾公演に出演、さらに台北、高雄、大阪、名古屋の4都市6公演の台湾・日本ツアーを開催するなど、日本のパンクファンにもその存在をアピールしてきた。そして2026年。「FREEDOM NAGOYA」がサポートを務め、TRUST RECORDS が主催するJapan Tourが開催される。ツアーは5/15大阪Pangea、5/19栄R.A.D、5/20下北沢SHELTERの全国3ヶ所。5/17には「FREEDOM NAGOYA」にも出演する。台湾と日本のカルチャー、シーンを繋ぐ存在でもある普通隊長、Japan Tour直前インタビュー公開。Interview by 柴山順次 ▼インタビュー<a href="https://2youmagazine.com/interview/captainpu260510/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://2youmagazine.com/interview/captainpu260510/</a>

2YOU MAGAZINE｜普通隊長【インタビュー】by 柴山順次

原文 ▸▸▸ <a href="https://kpmc.com.tw/music/%E4%B8%8D%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%9A%84%E5%8F%B0%E6%97%A5%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%81%E4%BE%86%E5%A0%B4%E9%85%B7%E7%82%AB%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%81%AB%E8%BE%A3%E7%A7%98%E5%AF%86%E5%A5%BD%E6%9C%8B%E5%8F%8B/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">https://kpmc.com.tw/music/%E4%B8%8D%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%9A%84%E5%8F%B0%E6%97%A5%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%81%E4%BE%86%E5%A0%B4%E9%85%B7%E7%82%AB%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%81%AB%E8%BE%A3%E7%A7%98%E5%AF%86%E5%A5%BD%E6%9C%8B%E5%8F%8B/</a> 普通じゃない台日交流！クールで可愛くてホットな秘密の親友パーティーへ――普通隊長（TW）× HONEST（JP）、新企画《THE CAPTAIN’S…》VOL.1を語る 編集：Kaohsiung Music Center（KMC） PR部・楊庭瑄文章提供：普通隊長、LUCKY RECORDS - 2026.02.01 KMC：普通隊長とHONESTは名古屋で初めて出会ったそうですが、今でもその時のお互いの第一印象は覚えていますか？また、そこから「一緒に何かやろう」と思うようになったきっかけは何だったのでしょうか？ 普通隊長：実は日本でライブをする前から、普隊のメンバー全員がすでにHONESTを聴いていて、すごく若くて生命力に溢れたバンドだなと思い、みんな興味を持っていました。初めて会ったのは「PUNK IN SUMMER」のバックステージで、ボーカルの樋口くんに出会った時です。会った瞬間すぐに声をかけて、「HONESTが大好きです」「ぜひ台湾に来てライブしてほしい」と伝えました。樋口くんもイベント後に、日本でお世話になっているマネジメント会社のLUCKY RECORDSに「すごく興味がある」と言ってくれたそうです。いわゆる一拍即合、って感じですかね。とにかく今回の企画はかなりスピーディーに決まりました。 HONEST：第一印象は「本当に日本が好きなんだな！」って思いました。たとえばベースの人がライブ中にアニメのセリフをたくさん言ってたり、アニメのTシャツを着てたり、ボーカルはBACK LIFTが大好きだったりして、日本の音楽や文化が本当に好きなんだなって伝わってきました。それに、みんなすごく優しくていい人たちで、僕らの曲も聴いてくれていて、もっと仲良くなりたいと思いました。 KMC：HONESTは、普通隊長から今回の企画のオファーを受けた時、最初にどんな反応でしたか？地域や文化を越えたコラボに対して、どんな期待やイメージがありますか？ HONEST：今回、PUNK IN SUMMERで普通隊長と出会って友達になれたことは、僕らにとってすごく特別な出来事でした。自分たちが暮らしていない場所で音楽を届けられること、曲がまだ行ったことのない場所まで届くことが本当に光栄で、すごく嬉しいです。 それから、普通隊長は自分たちの時間を使って日本に来て、僕らのライブを観てくれました。その気持ちに応えたいと思って、Lucky（LUCKY RECORDSの代表）に「台湾でライブをする時は全力でやりたい」と伝えました。バンド活動でも人生でも、お金よりも「その気持ちに応えること」の方が大事だと思っていますし、そういうライブはきっと面白いものになると思います。 KMC：今回は普通隊長が初めて立ち上げる“連動型”のライブ企画ですが、準備や実行の中で一番大きな挑戦は何でしたか？ 普通隊長：日本側との連絡についてはLUCKY RECORDSがサポートしてくれたので、スケジュール調整や言語をまたいだ話し合いなども、ありがたいことに大きなトラブルはありませんでした。一番の挑戦を挙げるとするなら、「未知」に対するプレッシャーだったと思います。 1stアルバムをリリースしてから出演本数が一気に増えて、フェスや商業イベントに加えて、種類の違うライブが20本近くありました。正直、観客の皆さんが“慣れてしまう”ことや、経済的な負担になってしまうことも心配していました。それでもHONESTにとって最高の「初めての海外ツアー」経験にしてほしくて、北・中・南の3都市とも、観客と近い距離で向き合える200人規模のライブハウスを選びました。 ただ、企画がどれだけ受け入れられるか確信がない中で、大港開唱のチケット販売期間とも重なり、さらにコストを回収するためには少なくとも9割以上の動員が必要でした。だからこそ、この決断自体が一番のプレッシャーだったと思います。でも取材の数日前には全公演SOLD OUTになりました。本当にありがとうございます！ KMC：HONESTも普通隊長もパンクバンドを軸にしながら、台湾と日本という異なる文化背景を持っています。交流やコラボの中で、お互いから新しい刺激や気づきを得たことはありましたか？ 普通隊長：台湾では、どんなジャンルでも“静かに観る”タイプの観客が多い印象があります。強いプロモーションの後押しは、音楽アーティストが知名度を広げて大きなステージに立つための重要な力の一つです。日本ツアー中に観たライブは、ステージの大小に関係なく、台湾と一番違うと感じたのは「ステージもフロアも、持っている力と空気を全部使い切る！」というところでした。それはすごく大事なことで、観客は演者の本気を感じられるし、演者も観客の没入を“目で見て”感じ取れる。いつか普通隊長も、日本のバンドのように、生命力で観客を感染させられる存在になりたいです。 HONEST：パンクは、隠したり飾ったりしない音楽で、良くも悪くもストレートに表現するジャンルだと思っています。僕らはそれが本当に大好きです。でも僕ら自身は「特別にパンクをやっている」という意識はなくて、ただ自分たちが好きな音楽をやっているだけなんです。定義されることなく、ポップスでもskaでも、K-popでさえも、自分たちなりに消化して台湾と日本のリスナーに届けたいと思っています。彼らのセルフタイトルのアルバムを初めて聴いた時、〈修煉愛情〉や〈我們〉のメロディが心臓をドキドキさせるくらい最高で、同じクリエイターとして「本当に素晴らしい作品だ」と感じました。こんなに素敵な海外のバンドに出会えて幸せですし、「もっと良い曲を書きたい！」と思わせてくれました。 KMC：連動企画のステージは、互いのファンが出会い交流する場でもあります。普通隊長とHONESTは、それぞれ自分たちのファンに相手のバンドをどう紹介しますか？ 普通隊長：HONESTは勢いがあって、エネルギッシュで、強烈に耳に残るメロディと、十分なスピード感を持ったバンドです。普通隊長とHONESTが共演したら、エネルギーは10倍になります。なぜならHONESTは“誠実（×10）”（「HONEST」という単語の中国語訳の読み方が、中国語の「10倍にする」という言葉の読み方と同じだからです。）なバンドだからです。 HONEST：普通隊長は「悲しい時や辛い時、そばに立ってくれる」バンドです。“切なさ”もあって“優しさ”もある。寂しい時や気持ちが落ち込んでいる時、彼らのメロディは、静かに隣で寄り添ってくれるように感じます。 普通隊長について 台湾・高雄出身の3人組パンクバンド。ヒーローという存在への憧れを胸に結成されたが、彼らが選んだのは音楽を通して、現実と夢の間で揺れる葛藤や迷いを、最も“普通”な視点から誠実に切り取ることだった。バンド名の着想は、アニメ『ワンパンマン』のサイタマ先生の「普通のパンチ」から――一見“普通”に見えても、そこには計り知れないほどの強さが宿っている。そのイメージは、バンドの核となる精神とも重なっている。「たとえ平凡でも、人の心を揺さぶる力を持てる」ということだ。 前向きでストレートな歌詞と、ステージとフロアの境界を感じさせない熱量あふれるライブで、観客を巻き込む圧倒的な力を持つ。その唯一無二の爆発力により、普通隊長は1年の間に高雄で行った8回の有料公演をすべて完売させるという記録を達成。台湾の新世代パンクバンドの中でも、最も代表的で勢いのある存在として急速に注目を集めている。 ※原文は『高流誌』2026年2月号＜本月關注＞に掲載

高流誌本月關注｜2026年2月：普通じゃない台日交流！クールで可愛くてホットな秘密の親友パーティーへ――普通隊長（TW）× HONEST（JP）、新企画《THE CAPTAIN’S…》VOL.1を語る

（中文）普通隊長PUNK IN SUMMER日巡雜記

原文 ▸▸▸&nbsp;<a href="https://luckypocket.mystrikingly.com/blog/tiny-me-big-dream" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);" class="ql-size-large">https://luckypocket.mystrikingly.com/blog/tiny-me-big-dream</a> 取材・執筆｜LUCKY RECORDSinstagram : ( <a href="https://www.instagram.com/lucky_records_tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@lucky_records_tw</a> )X(twitter)：<a href="https://x.com/luckyrecords_tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://x.com/luckyrecords_tw</a> 先月、日本のバンド&nbsp;KUZIRA&nbsp;との夢のような共演を果たしたばかりの普通隊長ですが、休む間もなく8月にニューシングル『Tiny me, Big dream』をリリースし、同時に台湾と日本を巡る全6公演のシングルツアーの開催を発表しました。高雄の練習室から日本のステージへと続くこの旅は、3人のメンバーの心に新たな化学変化をもたらし、未来へのさらなる想像力を掻き立てました。今回の日本ツアーでは、彼らは個性豊かな6組の日本のバンドと共演する予定で、さらに名古屋の有名フェス「PUNK in Summer」のステージに立つことも決まっており、長年憧れてきたバンドとの対決という夢を実現します。 今回の日本ツアーは、普通隊長にとって単なる重要な節目であるだけでなく、「僕たちならできる」という確固たる証明でもあります。ここからは、メンバーたちが近況の成長やニューシングル制作の裏話について語ったインタビューを、どうぞじっくりとお楽しみください。 —— まずは皆さんに挨拶と、最近の活動について近況を教えてください。 佳維（Vo./Gt.）：とにかく、皆さんがご覧の通り、8月にニューシングル『<a href="https://captainpu.ryzm.jp/discography/e397594e-9149-47c6-8b5b-30685c9029d3" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tiny me, BIG dream</a>』をリリースし、台湾と日本のツアーを始めました。今年の10月にはEPの準備を始め、来年リリースする予定です。 東燁（Ba.）：もしリリース前に僕たちがバズって、もっとお金を稼げたら、曲数を増やせるかもしれません。 佳維（Vo./Gt.）：え、あなたたち曲書かないでしょ。 LUCKY：EPを出すとなると、ニューアルバムもそう遠くない感じですか？ 佳維（Vo./Gt.）：年末にお金があるかどうか見てみましょう。 —— 先月のKUZIRAとの台湾での共演は、メンバーの皆さんにとってどんな収穫がありましたか？ 東燁（Ba.）：以前はバンド活動において明確な参照目標がありませんでした。例えば、僕たちが一生バンドをやっても滅火器（Fire EX.）にはなれないし、具体的にどんな姿を目指したいのかも分かりませんでした。今回、KUZIRAと一緒にツアーを回り、彼らの日本での活動を知り、彼らが日本中を飛び回りながら、パフォーマンスと遊びを両立させている姿はとても羨ましかったです。台湾では難しいかもしれませんが、少なくとも「彼らと同じようになる」という具体的な目標ができました。 峻瑋（Dr.）：アイドル（憧れの存在）と共演できたことで、僕たちがバンドをやる目的を達成しました。 佳維（Vo./Gt.）：非現実的でした。「認められた」という感覚に加え、「本当にこういう人たちがいるんだ？」という感覚もありました。彼らはAIではなく、噂通り、ネットで見た通りに本当に強くて、非常に感銘を受けました。 LUCKY：強者を目撃した以外に、何か「普通隊長が使えるもの」を得ましたか？ 東燁（Ba.）：僕はすぐに熊野（KUZIRA Ba./Vo.）と同型のアンプヘッドを買いに行きました :) 物理的な変化です。 佳維（Vo./Gt.）：この機会は比較的突然訪れ、僕たちの数年間の自主計画には元々入っていませんでした。だから、実際に実現した時、どう向き合えばいいのか分からず、吸収も遅かったかもしれません。彼らがとても良い人で、居心地よく過ごせたので、僕たちにとっては「衝撃」というより、面白い出来事が多かったですね。バンドにとっては、「もう一度火をつける感じ」とでも言いましょうか。とにかく、久しぶりに見るものがありました。 —— あの数回のライブと、台湾で一緒に過ごした数日間で、最も印象的だったことは何ですか？ 佳維（Vo./Gt.）：KUZIRAと僕たちは意外と似ていました：ドラムは酒好き、ベースはチルでゲーム好き、ボーカルは飲まない。 峻瑋（Dr.）：日本のバンドのパフォーマンスの気迫は強大で、僕たちは学ぶ必要があります。 東燁（Ba.）：日本のバンドと長時間一緒に過ごした経験がなかったので、もっと色々な制約があると想像していましたが、想像以上に快適に過ごせました。ライブの印象は深く、これこそパンクバンド特有の魅力です。本当にたくさんの友人を誘って聴きに来てもらったのですが、彼らは普段バンドをあまり聴かない人たちですが、見終わった後に「すごく良かった」と言ってくれました。この種の感動は多くの音楽ジャンルにあるかもしれませんが、パンクミュージックにはもっと多くあると思います。なぜなら、パンクは現場の雰囲気が非常に重要で、観客が演者を必要とするだけでなく、演者も観客からのフィードバックを必要とするからです。KUZIRAがThe Wallでパフォーマンスしたあの夜は臨界点に達していて、皆があのエモーショナルな瞬間に入り込んでいたと思います。 —— 今回リリースされたニューシングル『Tiny me, BIG dream』はどんな曲ですか？ 佳維（Vo./Gt.）：この曲は主に、僕たちが何かをしたいと思っても、それがとても難しいことに気づき、だから友達に話して、応援してもらうという内容です。同時に、いつも僕たちを嘲笑う人たちを罵倒する部分もあって、僕と僕の仲間たちとの対話を書き下ろしました。また、以前はあまり使わなかった「Thank god.」のようなフレーズも使っていますが、これは神に感謝するという意味ではなく、「やれやれ」「ありがたいことだ」という意味で、愛とパンクロックのある環境で生きられることへの感謝です。 Lucky：今日まで少しだけしか聴いていなくて、てっきりただ愛と感謝に満ちた歌だと思っていました。普通隊長は以前と少し違うのかな、あまり怒っている様子がないな、とも思っていたんですが、今分かった、そんなことはなかったですね、ハハ。 佳維（Vo./Gt.）：共存です！感謝はあるけど、多くはない（？）。とにかく、後半は人を罵倒していますよ。最初は礼儀正しく、後から無礼になるという曲です。この世界はあまりにも不公平で、車を運転しているとイライラすることがよくあって、これらの考えを記録したら、こんな曲になりました。 —— 制作過程で、何か特別な挑戦や面白い出来事はありましたか？ 佳維（Vo./Gt.）：この曲の英語は他の人に直してもらったのですが、自分で話してもスムーズに言えなくて、レコーディングの時にずっと英語の発音を直していて、すごく大変でした。これまでの英語の歌とは感覚が違って、この曲は内省的で、はっきりと発音する必要があったので、僕にとって大きな挑戦でした。でも、他の二人にとっては比較的スムーズで簡単だったようです。スティックを投げる音は、峻瑋が一番何度も録り直した部分だと思います（色々な投げ方で出る音を試しました）。 Lucky：この曲を通じて、リスナーに最も伝えたいメッセージは何ですか？ 佳維（Vo./Gt.）：聴いてくれる人が「My friends」や「My Boys」、「My Girls」であってほしいですが、そうでなくても、この曲には「They’ve learned how to speak but they don’t know when to shhh.（彼らは話し方を覚えたが、いつ静かにすべきかを知らない）」という歌詞があります。僕は他人が好きかどうかは気にしないけど、彼らにいつ黙るべきかを知ってほしいですね。 —— 普通隊長の曲の中で、日本のライブで特に反応が熱くなると感じている曲はありますか？ 峻瑋（Dr.）：『<a href="https://music.apple.com/tw/album/winters-gone-summer-comes/1802717854?i=1802717859" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Winter’s gone, summer comes</a>』だと思います。全部英語の歌詞なので、日本人にも理解しやすいし、KUZIRAを見に来ていた日本の人たちにも好まれていたと聞きました。 佳維（Vo./Gt.）：『<a href="https://youtu.be/2uGUyDsdHRw?si=u7ewB_zG8zj_jRMG" rel="noopener noreferrer" target="_blank">重新出發 (Restart)</a>』です。中国語ですが、音楽の構造が日本人が好きなものです。だから、もし僕が日本人だとして、台湾人がフォークソングを歌っているのを聞いたら、「へえ、このジャンルには外国のバージョンもあるんだ？かっこいいな」と思うはずです。 東燁（Ba.）：『<a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=aPLcoZStRwJZXKts" rel="noopener noreferrer" target="_blank">台北討厭龐克 (Taipei Hates Punk</a>)』です。これも全部英語の歌詞なので、日本人にも理解しやすく、シンプルでストレートです。今回の日本ツアーの3公演はすべてパンク系のレーベルが制作しているので、この曲は自己紹介として機能し、「普通隊長はパンク嫌いの街から来たんだ」と知ってもらえるでしょう。それに、合唱のパートも多いので、みんなで歌ってほしいです。今回の日本ツアーのセットリストの特別な点は、できるだけ全ての英語の曲を歌ったことです。BPMの速い曲も全部歌いました。これらの曲には、少なくとも1曲から10曲は日本のリスナーの心に響くという自信があります。 佳維（Vo./Gt.）：ある大物バンドのオープニングアクトのようなセットリストだと感じています。 —— 今回の日本ツアーのきっかけは何だったのでしょう？ 東燁（Ba.）：僕たちがKUZIRAのツアーを台無しにしなかったからでしょうか？ 東燁（Ba.）：まあ、前に補助金がもらえなかったからといってバンドを諦めなかったからだと思います。今の時代は、5年前、10年前にバンドをやっていた方法とは違います。1、2年で大ブレイクしたり、大きな音楽フェスのステージに立つことも可能です。もちろん、自分の能力にもよりますが、一つ平等なことがあると思います。それは、「解散しないこと」です。活動を継続し、5年、10年、あるいは20年と潜伏していれば、必ずチャンスは巡ってくるものです。 佳維（Vo./Gt.）：正直に言って、三級警戒中の自分に感謝しています。家に閉じこもってひたすら曲を書き、作品を出すとすぐに補助金をもらってリリースできました。危機は転機ですね。 —— ツアーでは大阪と名古屋に行かれますが、一番楽しみにしている場所はどこですか？その理由は？ 東燁（Ba.）：どの会場も楽しみにしています。なぜなら、この旅で最も重要なことは人に出会い、友達を作ることだからです。音楽フェスでは憧れのdustboxに会えますが、せいぜい一緒に写真を撮るくらいでしょう？でも、他の2つのライブハウスでの公演なら、終わった後にみんなで鳥貴族にでも行って、食べたり飲んだりして、もっと深い繋がりができるかもしれません。ただ、正直に言うと、名古屋の街にいる人は少し怖く見えます。声が大きいし、英語で話すとさらに威圧的になります。 峻瑋（Dr.）：僕は名古屋が好きです。路上でタバコが吸えるから。 佳維（Vo./Gt.）：僕たちは大阪で演奏したことはありませんが、名古屋の第一印象は本当に少し怖かったです。東京とは大違いに感じました。僕たちが最も楽しみにしているのは、今回「自由旅行」として日本に行くのではないということ、そして名古屋では幼い頃から聴いてきた憧れのBACK LIFTと一緒に共演できることです。本当に意義深いです。 —— 日本のライブやライブハウス文化で、最も体験を楽しみにしている違いは何ですか？ 東燁（Ba.）：十分な冷房です。 峻瑋（Dr.）：外音の音量が最大にされていることです。 佳維（Vo./Gt.）：ライブ後の打ち上げで何を食べられるかが楽しみです。向こうには熱炒（台湾の居酒屋料理）がないので。 —— 今回のツアーでは、6組の異なるスタイルの日本のバンドと共演されますが、彼らの曲を台湾のリスナーに推薦してもらえますか？ 佳維（Vo./Gt.）：RAINCOVERはなかなか良いですね。彼らが最後に発表されたので、特に彼らの曲を調べてみました。『39』という曲があって、ライブでの感じがどんなものか、全く見当がつかないので興味があります。Some Lifeの音楽はとにかくクールで、youngoharaのライブ映像は見たことがあるので、かえってRAINCOVERが一番気になります。特に彼らのレコーディング作品は2025年に出てくるとは思えない感じです。 —— 今回見に来てくれる日本の観客と、皆を支えてくれる台湾のファンに、何か伝えたいことはありますか？ 佳維（Vo./Gt.）：ありがとう。アリガトウ！ 東燁（Ba.）：日本の観客には、もし見に来てすごく気に入ってくれたら、クールな台湾のバンドが好きだと友達にシェアしてほしいです。そうすれば、あなたはセンスが良いと思われるでしょう。これは素晴らしい機会なので、ぜひ見に来てください。今年から強く実感していることがあります。バンドが成功するには、メンバーの仲が良いこと、曲が良いこと、天の時、地の利、人の和が必要ですが、僕が思うに、バンドにとって最も重要な構成要素は「聴衆」です。その場の聴衆がどんな人かによって、バンドがどんなバンドになるかが決まります。チャンスやコネクションがなくても、この仲間たちがいる。だから、これらの人たちに、サポートしてくれてありがとうと言いたいです。僕たちにとって、そのサポートはあなたたちが想像している以上にずっと重要かもしれません！ 峻瑋（Dr.）：皆さんの活力が僕たちの重要な栄養源になります！ 東燁（Ba.）：君は「観客は僕たちの培養土だ」と言うべきだね。僕たちはまだヘラクレスオオカブトの幼虫だから、あと3年くれたらヘラクレスオオカブトになります。

「不解散こそが最も重要！」普通隊長『Tiny me, BIG dream』日本ツアー直前インタビュー

放送時間：6月1日（日）22:30-23:00ラジオ局：農業部漁業署漁業ラジオ局番組名：生活狂想 <a href="https://open.spotify.com/episode/52D5f1NMV2V9SxZTjs5uBC?si=5d46a12b420d43f6" rel="noopener noreferrer" target="_blank">これ</a>は試聴リンクです

農業部漁業署漁業廣播電台｜生活の幻想

原文 ▸▸▸&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/turnbao_/p/DEH3mm8PB-T/?img_index=1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.instagram.com/turnbao_/p/DEH3mm8PB-T/?img_index=1</a> 10月末にファーストアルバムをリリースしたパンクバンド、普通隊長Captain Ordinaryが、今月（13日）台北にて、結成以来最大規模のワンマンライブでツアー初日を迎えた。公演前に公開されたライブのビジュアル、グッズから照明デザイン、セットリストに至るまで、さらに<a href="https://music.apple.com/tw/artist/shootup/1495951160" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SHOOT UP</a>のホーンセクションをゲストに迎えコラボレーションするなど、ストレートなパンクサウンドでありながら、その細部にわたる演出は、ファンたちを「700元（約3,200円）のチケットでこんな内容が見られるなんて！」と驚かせた。 ゲストには、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%93%8A%E6%B2%88%E5%A5%B3%E5%AD%A9/1128819941" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>のJonが初めてフルで新曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/taipei-hates-punk/1802717854?i=1802717858" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>を披露。熱狂的な雰囲気の中、Jonはさらに代表曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/30%E5%88%86%E9%90%98/1130857264?i=1130857279" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『30分鐘』</a>をサプライズで歌唱した。また、もう一人のゲストとして、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E9%AB%94%E7%86%8A%E5%B0%88%E7%A7%91/1470352381" rel="noopener noreferrer" target="_blank">體熊專科</a>のメンバーであり、かつて<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E8%83%96%E8%99%8E/1098804515" rel="noopener noreferrer" target="_blank">胖虎（Punkhoo）</a>のベーシストだった海狗が登場。ステージ上で観客席にいた胖虎のドラマー、小雞をサプライズで呼び込み、ボーカルの佳維は「泣きそうだ！」と感激。その後、3人で胖虎の初期の楽曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/summer/1788890876?i=1788892014" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Summer』</a>と<a href="https://music.apple.com/tw/album/confusing-26/1681287244?i=1681287686" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Confusing26』</a>を演奏した。 多くのファンに愛されている<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E7%9F%AD%E8%A4%B2%E7%B2%BE%E7%A5%9E/1802717854?i=1802717860" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『短褲精神』</a>の演奏時には、前方の観客たちが次々と肩車を作り、肩を並べ寄り添い、非常に純粋ながらも満ち溢れるエネルギーを生み出した。このような光景は、普通隊長の今後のライブの定番となるかもしれない！ライブ全体は、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>での拳を突き上げる叫び、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E4%BD%A0%E6%9C%83%E5%A5%BD%E5%A5%BD%E7%9A%84/1505718741?i=1505718753" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『You Will Be All Righ』</a>でのクレイジーなクラウドサーフ、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E5%B8%A5/1802717854?i=1802717867" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『帥』</a>での混沌とした大合唱の中、幕を閉じた。 ツアーの告知文句「君の憂鬱を買う」の通り、普通隊長のライブはこの信念を貫いた。終演後、会場に流れたのは日本のパンク界のゴッドファーザー、横山健の名曲『Believer』。場内が明るくなると、そこにいたファンたちの顔は笑顔で満ちていた。

星聞燒Turn²｜普通隊長の1stアルバム発売イベント、誠意満載

火氣部落：普通隊長與製作人皮皮(from滅火器)專訪｜普通隊長首張同名專輯

fire-on-music-blog-fireex-jc-普通隊長-202412

火氣部落｜普通隊長とプロデューサー・JC（Fire Ex.）のインタビュー

原文 ▸▸▸ <a href="https://www.verse.com.tw/article/captain-ordinary-vibespaper05" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.verse.com.tw/article/captain-ordinary-vibespaper05</a> Q：今年、皆さんは初の同名アルバムを発表しましたが、制作過程で忘れられない出来事はありましたか？ 東燁：&nbsp;初めてこんな大規模な制作に携わったので、一つは私たち三人が異なる都市に住んでいるため、曲作りが難しかったことです。それに加えて、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のベーシスト、<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮（JC）</a>をプロデューサーに迎えましたが、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>は常に活動していたため、もともと3月頃に作業を開始する予定でしたが、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のスケジュールに合わせて延期し、録音の際にはエンジニアがいないこともあったり、プロデューサーがいないこともあったり、いろいろな波乱がありました。しかし、皆が時間を調整しながら頑張り、最終的に作品を仕上げた時はとても感動しました。 Q：過去に参加したライブの中で、特に印象に残っているものはありますか？ 東燁：&nbsp;2018年の<a href="https://www.facebook.com/springscream.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">「春天吶喊」</a>ですね。このイベントには多くの意味がありました。というのも、峻瑋が加入してから初めてのライブであり、私たちが初めて他の都市で演奏した機会でもあったからです。このライブでは、憧れていたバンド、撃沈女孩が私たちに声をかけてくれて、百楽門でのオープニングアクトに誘ってくれたのは貴重な思い出です。 峻瑋：&nbsp;昨年の「<a href="https://www.takaorock.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">打狗季</a>」。その時の反応は非常に熱烈で、高揚感に包まれ、私たちの演奏をこんなにも多くの人々が見に来てくれるとは思っていませんでした。 佳維：&nbsp;パンデミックの年の「<a href="https://www.instagram.com/breakingmudfest/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">爛泥発芽</a>」。私はあまり多くの人が来ないだろうと思っていたし、時間も良くなかったと思っていましたが、実際には会場が満員になり、最後の曲では観客の声が私より大きかったです。 Q：皆さんは「今日は僕の誕生日」シリーズのイベントを開催し、ファンの皆さんに主唱の佳維さんの誕生日を祝ってもらっています。今年で3周年を迎えるとのことですが、なぜこの誕生日パーティーを開こうと思ったのでしょうか？ 東燁：&nbsp;他のバンドが積極的にイベントを開催するのに対して、私たちは基本的に怠け者のバンドで、アルバムを出す以外、ほとんどイベントを開くことはありませんでした。おそらく2年前にイベントを始めようと思ったのですが、新曲もなく定期的にライブを行っていたわけではなかったので、その時に誕生日パーティーを思いつきました。 佳維：&nbsp;私はちょっと自己愛が強いので、皆が私のために楽しんでくれると嬉しいと思って、最初は誕生日パーティーを開きたかったのですが、最終的には音楽祭を開くことが目的です。普通隊長の音楽祭をやりたかったんです。 Q：&nbsp;これからのバンドに対する期待はありますか？ 東：&nbsp;私が以前バンドをしていた目標は「<a href="https://megaportfest.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">大港開唱</a>に出ること」でした。なぜなら、私が好きだった先輩バンドはみんなそこに出ていたからです。もし私たちのバンドが解散することになったとしても、少なくとも一度は大港に出てみたいですね。それが私たちが小さい頃から憧れていた場所だからです。 峻：&nbsp;私は嘉義出身なので、過去に嘉義で覚醒音楽祭が開催されていましたが、残念ながらその後中止になりました。いつかバンドとして、自分の故郷の音楽祭に出演したいですね。 佳：&nbsp;私はバンドが大きくなることを願っていますが、それと同時に、私たちが好きな状態を維持してほしいとも思っています。もう一つの主な目標は、私たちが出たい音楽祭には自由に出演できるようになることです。バンドは私たちが楽しく過ごすためのものだと思っています。 Q：皆さんがこの道を選ぶきっかけとなった音楽は何ですか？ 東燁：&nbsp;私は小学生の頃、母に言われていろいろな楽器を習いましたが、一番好きだったのはリコーダーで、それに自由さを感じていました。バンドを始めたのは、高師大附中の中学部で、社団の演奏で、熱音社の社長である<a href="https://www.instagram.com/leowangmorrison/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Leo王</a>に魅了されてからです。高校生がこんなにプロのようなバンド活動をしていることに驚き、熱音社に加入し、その後<a href="https://www.instagram.com/leowangmorrison/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Leo王</a>が社団の先生として、毎回社団の授業で台湾のインディーバンドの曲を流してくれたおかげで、台湾にもこんなにたくさんのバンドがあることを知りました。 峻瑋：&nbsp;私は小学校1年生からピアノを習い始め、ジャズドラムがかっこいいと思ってピアノとジャズドラムを両方習いました。高校ではギターとベースも学びましたが、最終的には一番得意なジャズドラムに集中することに決めました。音楽を学んだ大きな理由は父親で、子供の頃から今までずっと支えてもらっています。 佳維：&nbsp;私はアニメと初音ミクがきっかけです。峻瑋と同じように、最初はピアノを習い、かっこいいと思ってギターを学びました。最初は『火影忍者』の曲を練習していたのですが、その後、Facebookで日本のアニメ『K-On!』の曲をアップしたところ、東燁のバンドに見つけられて、それでバンドを始めました。 Q：普通隊長のプレイリスト - 私たちに深い影響を与えた音楽 東燁：<ul><li>Green Day<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Soa3gO7tL-c" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Boulevard of Broken Dreams』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3dU1TY-3LPU" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『站在這裡』</a></li><li>NewJeans<a href="https://www.youtube.com/watch?v=pSUydWEqKwE" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Ditto』</a></li></ul> 峻瑋：<ul><li>Dustbox<a href="https://music.apple.com/tw/album/jupiter/293814674?i=293814799" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Jupiter』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BJCqLMwwC0o" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『我在哪裡』</a></li><li>周杰倫<a href="https://www.youtube.com/watch?v=aaM7qG2ycjk" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『髮如雪』</a></li></ul> 佳維：<ul><li>Green Day<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NUTGr5t3MoY" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Basket Case』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0jq9oyxEd5Y" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『欲走無路』</a></li><li>亞細亞功夫世代<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E3%82%BD%E3%83%A9%E3%83%8B%E3%83%B3/1536382816?i=1536382829" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Solanin』</a></li></ul>

普通隊長樂團十年之路：用龐克紀錄人生的喜怒哀樂-VIBES PAPER-2024年12月-普通隊長首張專輯發行專訪

VIBES-PAPER-普通隊長

VIBES PAPER｜普通隊長の10年の道のり：パンクで人生の喜怒哀楽を記録する

原文 ▸▸▸ <a href=" https://kpmc.tw/k00PfVye" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://kpmc.tw/k00PfVye</a> Q：2020年は高雄のすべての人々にとって深く忘れられない年でした。当然、その中の一つは普通隊長の1stミニアルバム『愛と勇気』のリリースです。4年の歳月を経て、今年10月末に発売された1stアルバム『普通隊長』は、13曲が収められており、『愛と勇気』の続編とも言える作品です。伝えたい気持ちがたくさんあり、複雑な思いがありますが、このアルバムで伝えたいテーマについて教えていただけますか？ 普通隊長の1stスタジオアルバムは2020年にリリースされたミニアルバム<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『愛と勇気』</a>で、そこには成長の過程が記録されています。青い恋、熱い友情、温かい家族の絆などが描かれています。そして、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『愛と勇気』</a>のリリースから現在までの4年間、私たちは兵役を終え、社会に足を踏み入れたという立場の変化を経験するだけでなく、大切な家族を失う痛みや、長年支えてくれた友人を失う悲しみも味わいました。これらは強い愛から生まれた悲しみであり、20代の私たちが命への情熱に打撃を与えました。私たちは「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いを自問せずにはいられませんでした。 普通隊長は結成から間もなく10年を迎え、ついに1stフルアルバムをリリースする機会を得ました。このアルバムを通じて、「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いに答えようとしています。アルバムのタイトルをバンド名と同じ<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『普通隊長 Captain Ordinary』</a>に決めたのは、自分のアイデンティティやバンドの存在意義を探るアルバムになると考えたからです。 この13曲は自分と対話した後の心境を歌ったもので、私たちがどのようにこの道を歩んできたかをリスナーに伝えたかったのです。アルバムの主題歌の一つである<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E5%8F%A6%E4%B8%80%E9%82%8A%E7%9A%84%E4%BD%A0/1802717854?i=1802717864" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『另一邊的你 Hello From The Other Side』</a>（もう一人の君）にもあるように、このアルバムの全ての曲は「もう一人の君」に向けて書かれています。きっとこのアルバムの中にあなたに捧げる曲が見つかるはずです。このアルバムは「もう一人の君」への手紙のようなもので、その「君」が誰であっても、距離がどれほど遠くても、私たちはもういない人々への最も誠実な感情をこの世界に残したいと考えています。 アルバムを完成させた今、「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いに対する段階的な答えは「寄り添い」であると感じています。アルバムの最後から2番目の曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌 The Sound of Captain Ordinary』</a>（応援歌）の歌詞にあるように、「私はあなたのそばにいて一緒に歩いていくよ、心配しないで、時間が証明するから」と言う気持ちが込められています。 Q：『普通隊長』は内面的にも外面的にも、創作から演奏に至るまで、非常に力を入れ、心から取り組んだ作品です。制作チームはどのように構成されたのでしょうか？アルバムの録音や後処理にもかなりのこだわりが見られますが、北口「Patch」剛史さんとのつながりはどうだったのでしょうか？彼の手がけたミックスや後処理の成果には満足していますか？ このアルバムには二人のプロデューサーがいます。まずはアルバム全体の方向性、アレンジ、録音を担当したプロデューサー、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire EX.）</a>のベーシストである<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮（JC）</a>です。<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮</a>を選んだ理由は、アルバムの準備段階で私たちの作品がギタリストを中心に作られていることに気づき、そのため音色の選択やグルーヴに少し隙間があったからです。多くのプロデューサーの中で、<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮</a>は優しく情緒的な<a href="https://www.youtube.com/watch?v=SxbW2uGTWxU" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『12月の君』</a>から直線的でハードコアな<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ebotwj01U3s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『無力者哀歌』</a>まで、非常に余裕を持ってこなせるミュージシャンであり、彼の音楽の趣味を知らずに私たちは彼をアルバムの総合プロデューサーとして起用しました。 もう一人は、ボーカルのプロデューサーで、<a href="https://g.co/kgs/J1CpxvP" rel="noopener noreferrer" target="_blank">社辦スタジオ</a>の<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">陳昱誠（Robert Chen）</a>です。<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Robert</a>は私たちの良い友人で、普通隊長の多くのデモは彼のスタジオで録音されています。制作初期に、<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Robert</a>が私たちに提案し、普通隊長の初アルバムのボーカルプロデューサーを担当したいと言ってきました。彼が手がけた<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">阿橘</a>や<a href="https://www.instagram.com/potohardwarestore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">宝島材料行</a>などの音楽を聴き、アルバムの完成度と遊び心を考慮した上で、彼をボーカルプロデューサーに招くことに決めました。 アルバム全体のミックスと後処理を担当した北口「Patch」剛史さんは、<a href="https://www.fireonmusic.com.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火気音楽</a>から推薦されました。<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire EX.）</a>や<a href="https://music.apple.com/tw/artist/emptyorio/1382512328" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Empty ORio</a>をはじめ、北口さんは私たちが子供のころから聴いていた多くのバンドを手がけており、例えばenvyやlocofrank、WANIMAなどです。私たちが現在、超豪華にお金を持っている（文化部のおかげ！）という状態を考慮して、私たちは<a href="https://www.fireonmusic.com.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火気音楽</a>を通じて彼に連絡を取りました。プロセスの中で、北口さんの作業は信じられないほど迅速でしたし、方向性の確認時には、彼がいくつかのバージョンを作成してくれてから制作が始まりました。私たちの作品をメロディック・パンクの盛んな日本に送ることができ、トップクラスのミックス技師に任せることができたのは夢のようでした！結果には非常に満足しています。太く直線的な音の中でも、たくさんのディテールがしっかりと表現されていました。興味がある方は、ぜひ火気音楽に連絡してください！ Q：今年9月、普通隊長は初めて海外で日本のバンドと共演しました。「日本の姉妹たちにかっこいいところを見せる」という予想に加え、何か感想や収穫はありましたか？現地のファンの反応は台湾とは異なりましたか？ 日本での演奏は収穫が多いとは言えませんでした。観光に費やす時間があまりにも多かったからです！（笑） 今回は、BECKやNANAなどの漫画でしか見ることができなかった風景を見ただけでなく、何よりも私たちがその主役たちの役割を担っているという点が最も違いました（特にお金を払う部分が）。 演奏前の自己紹介や、会場がバンドのパフォーマンスをどれだけ理解しているか、会場周辺のセッティングなど、台湾とは全く異なっていました。どう言えばいいのか、細かいところに気を使っているのはもちろんですが、彼らのスタッフ人数がとても少なかったです。初日の下北沢ではスタッフがたった4人、名古屋では3人しかいませんでした。器材はどこか古びた感じがしましたが、演奏が始まると、今まで私たちが演奏したどの会場とも違う素晴らしい音が鳴り響いていました。 現地のファンはみんなMandarinが上手で、台湾人が8割、共演バンドが1割、残りの日本の友人たちもほとんどが歌詞を研究して一緒に歌っていました。私たちはとても感心しました！ Q：高雄出身で地元の音楽シーンと深い繋がりを持つ普通隊長。新曲<a href="https://www.youtube.com/watch?v=A6FMrc-5xKw" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">『No more beer, no more shots』</a>とそのMVは、<a href="https://g.co/kgs/tbbvufx" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">百楽門酒館</a>とそのオーナー陳振昌さんへの献呈であるとのことですが、普通隊長と百楽門との深い繋がりや印象的なライブの思い出はありますか？ 陳振昌さんは、高雄のバンドを一番サポートしてくれた人だと思います！ 私たちが本格的にライブハウスで初めて演奏したのは<a href="https://g.co/kgs/tbbvufx" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>でした。17歳か18歳の時で、周りには煙草を吸ったり酒を飲んだりする怖そうな人たちがいた中で、初めて「いいね！」と言ってくれたのが阿昌でした。それから、主唱の佳維は何かあるたびに百楽門に行って梅子コーラや酸辣チキンウィングを頼んでいたんですが、彼は百楽門で一番梅子コーラを注文した人だと言っています。 百楽門で何度もライブをしましたが、私たちが主催するイベントはあまり多くありません。「今日は私の誕生日、軍隊、退役」というテーマのイベント以外では、「守護バンドの幸せ運動連盟」aka護団萌という、ピンクビール（現<a href="https://www.instagram.com/germ_free_room/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">無菌室</a>）、<a href="https://www.instagram.com/rainofsorrow_official/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">煙雨漂渺</a>と一緒に共催したイベントが最も印象に残っています。歴史に残るような楽しいイベントで、ダンスから選挙まで盛りだくさんでした！人生のうちにもう一度開催できたらいいなと思います。 Q：『普通隊長』アルバムでは、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">擊沈女孩</a>のギタリスト兼ボーカリストの<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">Jon</a>と女性シンガーの<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">阿橘</a>が参加しています。12月に開催されるデビュー以来最大規模の単独公演について少し内容を教えていただけますか？また、公演前のメッセージもお願いします。 今回のイベントの規模は本当に人生で初めてのことです。こんなに複雑で慎重に準備されたことはありませんでした。練習に必死に取り組むだけでなく、さまざまな行政作業が密に話し合われていました。照明デザインや周辺グッズデザイン、ステージ演出、サプライズゲストなども含まれています。私たちは本格的な直線的なパンク演奏を基盤に、普通隊長が結成してから今までのすべての養分を演出に盛り込んでいます。この公演を観た人が「爽快だ」と感じるのは基本的な設定で、普通隊長のエネルギーをしっかりと観客に伝え、演奏後は涙目で家に帰るかもしれませんが、絶対に幸せをいっぱいにして帰ることができるようにしたいです！ 共演バンドについては、ポスターに「メンバーの同級生」や「メンバーの同僚」と書かれていましたが、共演バンドは最終段階まで秘密にする予定です。しかし、私たちのイベントに来たことがある人は分かると思いますが、毎回来なかった人は後悔しています。 今回の公演では共演バンドに加えて、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/shootup/1495951160" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SHOOT UP</a>管楽部から3人の管楽器奏者が私たちと一緒に演奏します。<a href="https://www.takaorock.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">TAKAO ROCK</a>で特別編成を見た人たちは絶賛しています！でも、私たちの管楽器演奏は一曲だけではありませんので、たくさんの絶賛がついてくることになります！ 最後に、上記の内容に加えて、私たちには神秘的なゲストも登場します。本当にお見逃しなく！さもないと、他の人のストーリーを見て驚くことになりますよ！

高流誌本月關注｜2024年12月：普通隊長にインタビュー『普通隊長 Captain Ordinary』とアルバムツアーについて

原文 ▸▸▸&nbsp;<a href="https://vocus.cc/wo/680b34fbfd89780001db3be4" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://vocus.cc/wo/680b34fbfd89780001db3be4</a>、<a href="https://www.instagram.com/turnbao_/p/DC1U8BUvDo0/?img_index=1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.instagram.com/turnbao_/p/DC1U8BUvDo0/?img_index=1</a> Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』のコンセプトは？制作のインスピレーションは何ですか？ 25歳の時に、これまでの経験が積み重なり、存在の意味について考えるようになりました。もし世界が「質量保存の法則」に従っているとすれば、私たちが経験した感情や記憶はどこかに永遠に存在し続けるのではないかという考えが、このアルバムの核となりました。同時に、人生において二度とやり直せない選択や忘れられない感情が、どのように私たちの一部となっていくのかを探る作品でもあります。 創作過程は、何度も自己告白を深めていくようなもので、他の自分や他人と対話する機会を与えてくれました。私たちは、このような音楽的表現が癒しをもたらすと感じており、過去への手紙のようでもあり、未来への祝福のようでもあります。だからこそ、パンクという反抗的なスタイルの中でも感情の表現を見つけることができ、このアルバムは愛と勇気の中で答えを見つけていく過程そのものであると感じています。 Ｑ：アルバムのジャケットデザインに込められた工夫は何ですか？ 普通隊長の初めての同名アルバムとして、デザイナーの<a href="https://www.instagram.com/tzouda/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">鄒昀達</a>はまずバンドのイメージを再構築したいと考え、極めて「普通」なところから飛び抜けた赤い隊長を創り上げました。 赤い隊長のデザインは、80年代末から90年代の戦隊特撮映画の視覚スタイルを参考にし、日系パンクの要素を取り入れ、粗い筆致や立体的な影、黒線の外枠を使った手法でアルバムの装丁がデザインされています。全体的なデザインには、古い印刷技法を取り入れ、パンク風の荒廃感を演出し、個性的なビジュアル言語を作り出すことを意図しています。割れ目や破壊的なスプレー、ラベルを貼るようなコンセプトも取り入れられました。ジャケットのイメージでは、「普通」を象徴する顔が描かれ、「普通すぎる」赤い隊長像が表現されています。また、歌詞の折りページには「五つ星のうち2.8星」というロゴもあり、バンド名「普通」にも通じています。 Ｑ：このアルバムには多くのミュージシャンが参加していますが、その過程で面白いことはありましたか？ <a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>では、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>のボーカル兼ギタリストであり、<a href="https://www.instagram.com/skaraoke.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SKARAOKE</a>でベースサックス奏者でもある<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>を迎え、アレンジを一緒に行いました。また、彼はゲストボーカルとギタリストとしても参加しています。 <a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>は、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>が行ったプロジェクト名に由来しており、私たちはそのコンセプトをこの曲に応用しました。これまでの普通隊長の速いメロディーを基調としたパンクとは異なり、この曲にはクラシックなオールドスクールパンクの要素が取り入れられており、オリジナルの3ピースに加えて古典的なギターソロが加わっています。<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>はアメリカ生まれの香港華僑で、パンクの発祥地であるアメリカで育ったため、母国語での参加によって歌詞やトーンに多くの変更を加えました。<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>の流暢で本場の英語の歌唱によって、<a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>はさらに力強くなりました。 この曲を聴くと、普通隊長の野心を感じることができるでしょう！ Ｑ：「普通隊長」というバンド名にはどんなストーリーがありますか？「普通」という概念についてどう思いますか？ バンドの初期名は「鳳商隊長」で、当時は学校の熱音サークルに所属していたのですが、ちょうどアメリカのキャプテン・アメリカ映画が公開された時期で、急遽その名前を付けました。しかし卒業後、少し違和感を感じ、「連続普通拳」という技を使って「普通隊長」に改名しました。 「普通」という概念は実はとても哲学的です。それは、私たちが日々見過ごしてしまいがちな、細かくて普通な日常の中に潜む力を反映しています。しかし、この「普通」は、実は私たちの現実そのものを表していることが多いのです。<a href="https://g.co/kgs/3AnE7oT" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>の阿昌が映画『カメの泳ぎは早い』を紹介してくれました。その映画は「平凡」や「目立たないもの」に力があることをテーマにしており、主婦がスパイになり、その平凡さゆえに特別な視点や能力を持つというストーリーです。私たちはこの「普通」に対するユーモラスな解釈がとても気に入りました—見た目は普通でも、生活の中では無限の可能性があるというメッセージです。 Ｑ：このアルバムを聴いたリスナーにどんな感情を抱いてほしいですか？必聴の曲は何ですか？ 必聴は<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>です。この曲の英語名<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『The Sound of Captain Ordinary』</a>のように、普通隊長というバンドの信念と価値を代表する一曲です。佳維のシンプルでストレートな歌詞（私たちは自認していますが）によって、「普通」の力が最大限に発揮されています。この曲を聴けば、私たちが伝えたいメッセージをすぐに感じ取れるはずです。 音楽のアレンジでは、初期に公開されたデモ版とは異なり、プロデューサーのピピと相談した結果、管楽器を加えました。長年共に音楽を作ってきた友人、劉細菌（<a href="https://www.instagram.com/germ_free_room/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">無菌室</a>）に管楽編曲を依頼し、大編成のビッグバンドを基にして、曲の層を豊かにしました。このことで曲のクライマックスがどんどん盛り上がり、アルバム全体の締めくくりとなっています。 <a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>はアルバムの総括でもあり、序曲から始まり、子ども時代から現実へ、私たちは次第に生活の姿が過去の憧れと全く異なることに気づきます。しかし、私たちは挫折や挑戦を成長の栄養として受け入れています。 「星空を見上げることを忘れないでください。いつかあなたは輝く星を手に入れるでしょう。心配することはありません。急ぐ必要もありません。私たちはあなたと共にいます。」 Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』は「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」というテーマで会話を展開していますが、アルバムリリース後、何を得たと感じましたか？ このアルバムを完成させた後、私たちの感情や記憶は曲の中に封印され、過去の証として残りました。「愛」と「憎しみ」はある意味解放され、自分たちもそれらの感情と共存することを学びました。歌詞には他者への訴えもあり、自分自身をさらけ出す部分もあります。それは心の中の感情を整理しながら、聴いてくれる人たちに伝えたい難しい生命の経験を表現しています。 音楽と歌詞がこのアルバムの中で定着した時、私たちは自分たちが「残した」ものだけでなく、生活の複雑さを理解する勇気も「収穫」したことに気づきました。歌詞の中で表現した苦しみや不安、さらには不満が、今では前進する力になっています。この曲を歌うたびに、自分たちを励ますような気持ちにもなります。 ある意味で、これらの歌は「あなたのもう一人の自分」をサポートするだけでなく、私たち自身をサポートしているのです。 Ｑ：普通隊長の音楽を一つの食べ物に例えると？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：醤油ラーメン。広義には重めの味ですが、重たい食べ物の中では非常にさっぱりしていて食べやすい。簡単に見えるけれど、作るのは難しい。 ベーシスト／東燁：キウイ。ある公演前に喉の痛みが出て風邪の兆しを感じ、家族グループで「キウイが風邪に効く」と書かれていたのを見て、試したところ本当に効いた！それから毎日食べて、風邪をひかなくなりました！普通隊長の曲はキウイのように、正のエネルギーとビタミンCが満載で、Emoに対する抵抗力を強化します！ ドラマー／峻瑋：魚！どんな調理法でも構わないですが、蒸し、酢豚、煮付け、どれでも魚の本来の味を存分に引き出せます。 Ｑ：自分が特に「普通じゃない」と感じた瞬間は？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：物が落ちる前に予測して、それを何も準備せずにキャッチしたとき。 ベーシスト／東燁：人間社会や人の心の本質を見抜き、生命の意味が空虚だと感じた後、再び生活の意味を見出した瞬間。 ドラマー／峻瑋：浮標が沈んだ後、糸が急に出てきて、そこから戦い、魚を引き上げた瞬間の栄光。 Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』のアルバムリリースライブを一言でオススメするなら？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：来ない人には何も言えません。 ベーシスト／東燁：リリースライブは私たちの私心を満たす場所です。来たら分かる、来た人はきっとSNSに「普通隊長」のことを投稿しないでしょうxd ドラマー／峻瑋：その爽快感は予想を超えるかもしれません！少なくとも毎回演奏後はそう感じます。

Turn！專訪｜凡人ではないスーパーヒーロー——普通隊長

原文 ▸▸▸ <a href="https://blow.streetvoice.com/77075/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://blow.streetvoice.com/77075/</a> 高雄出身の3人組パンクバンド「普通隊長（Captain Ordinary）」は、約10年の音楽歴史を経て、ついに10月28日にファーストアルバム『普通隊長 Captain Ordinary』をリリースしました。同時に、12月に台北と高雄でデビュー以来最大規模のワンマンライブを開催することを発表しました。<a href="https://www.soundscape.net/a/72768" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『普通隊長』</a>は、「全ての愛と勇気を注いだ後、残るものは何か？」という問いを中心に展開し、13曲を通じて現実に向き合う迷いをユーモアを交えて表現し、直球のポップパンクで成長の過程における挫折を歌い上げます。曖昧な思いが苦しみに変わる孤独感、社会に出たばかりの彷徨い迷子状態、不安を麻痺させるためのアルコール依存など、様々な困難を乗り越えながら、「生活の価値は常に挫折を伴う経験から来る」という信念を持ち、音楽を通じて聴衆を励ますメッセージを届けます。生活が乱れていると感じる時でも、遠くの星空を見上げることを忘れないでほしいという思いを込め、アルバムの締めくくりとして『打気歌』で「時間が証明するだろう、私たちはあなたと共にいる」と力強く歌っています。 高雄出身の普通隊長のアルバムには、故郷に対する感情も込められています。例えば、<a href="https://music.apple.com/tw/album/taipei-hates-punk/1802717854?i=1802717858" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates punks』</a>では「No sun、No love、No hope、No dreams...I think Taipei hates me」と叫び、また<a href="https://music.apple.com/tw/album/no-more-beer-no-more-shots/1802717854?i=1802717861" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『No more beer, no more shots.』</a>では高雄のライブハウス「<a href="https://g.co/kgs/6ATp5xN" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>」への敬意が込められています。彼らの港町への愛と執着が感じられます。 音楽の層を増すために、普通隊長は3人編成に加えて管楽器を取り入れ、また、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%93%8A%E6%B2%88%E5%A5%B3%E5%AD%A9/1128819941" rel="noopener noreferrer" target="_blank">撃沈ガールズ（擊沈女孩）</a>のギタリスト兼ボーカリスト<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>や、復古女声の<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">阿橘</a>が参加しています。速いパンクから深い自己反省に至るまで、アルバム全体に強い意欲が感じられ、次の音楽的な章へと進む決意が込められています。アルバム全体のプロデュースは<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のベーシストJC（皮皮）が担当し、彼の長年のパンク音楽の経験とリズムに対する鋭い理解が活かされ、普通隊長のエネルギッシュな音楽が力強く、より成熟した姿を見せています。また、WANIMAやMY FIRST STORYの音楽制作を手掛けたミキサー北口“Patch”剛史が参加し、アルバムをさらに豊かにしています。 視覚的には、デザイナー<a href="https://www.instagram.com/tzouda/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">鄒昀達</a>と協力し、日本の特撮映画に似た「赤い隊長」のイメージを作り出し、ダイレクトで鮮明に「普通隊長」の姿を伝えています。少年のような気質を持ちつつも、愛と勇気、無限のエネルギーを持って変身し、未知の挑戦を迎えに行く様子を描いています。『普通隊長』は、バンドの過去を総括し、未来への信念と展望を象徴しています。音楽を通じて成長過程における普遍的な課題を探ると共に、ファンに普通隊長の声を記憶に残してもらいたいという思いが込められています。アルバムは「<a href="https://www.fireonshop.com/products/captain-ordinary" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火氣商鋪</a>」で予約販売中で、11月初旬から順次発送予定です。アルバムリリースに合わせて、12月13日と12月21日に台北<a href="https://g.co/kgs/8LuWgMQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">NUZONE</a>、高雄<a href="https://g.co/kgs/PWgCPdn" rel="noopener noreferrer" target="_blank">LIVE WAREHOUSE</a>でワンマンライブを開催することを発表。チケットは10月31日12:00から販売開始されます。 【普通隊長ファーストアルバム『普通隊長』発売ツアー】｜12/13 台北公演：<a href="https://nuzone.kktix.cc/events/captainpu241213" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://nuzone.kktix.cc/events/captainpu241213</a>&nbsp;｜12/21 高雄公演：<a href="https://www.indievox.com/activity/detail/24_iv0321329" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.indievox.com/activity/detail/24_iv0321329</a>

吹音樂｜普通隊長、初の同名アルバムを発売し、年末には台北と高雄の2都市で成軍10周年最大規模のライブ公演を開催することを発表

普通隊長 10th Anniversary One-man Live Highlights

普通隊長 2026 JAPAN TOUR Vlog

〈Stargazer〉Music Video

普通隊長とHONESTのツアーVlog（普通隊長の目線より｜「THE CAPTAIN's...」Vol.1）

普通隊長とKUZIRAのツアーVlog（普通隊長の目線より｜"All Juiced Up" KUZIRA Live in Taiwan）

普通隊長のファーストアルバム『普通隊長』2024年リリースツアー・高雄公演の完全記録を公開！

〈寂寞歌 Lonely Song〉LIVE VIDEO

〈重新出發 Restart〉LIVE VIDEO

〈打氣歌 The Sound of Captain Ordinary〉LIVE VIDEO

〈嘿！朋友！ Dear My Friend〉LIVE VIDEO

〈有錢人 Dead Poor〉LIVE VIDEO

〈短褲精神 Stay Gold〉LIVE VIDEO

普通隊長 presents."100秒の赤信号 ENDLESS TRIP TOUR" We'll be changed by this endless trip.遠くには、いったい何が待っているんだろう。ただ、あなたに会えるその日も、変わらず、いつものままでいてほしい。 <h2>公演情報</h2> 10/16 ( FRI ) LIVE WAREHOUSE w/ 魚条 FISH STICK10/24 ( SAT ) The Pillars w/ P!SCO10/26 ( MON ) The Wall w/ 随性 Random ⭑ OPEN / START ✩10/16：19:00 / 19:3010/24：18:00 / 19:0010/26：19:00 / 19:30 TICKETS INFO一般前売り ＄900｜学生前売り（数量限定） ＄800｜当日券 ＄1,2002026/09/09 ( WED ) 20:00 一般発売開始チケット：KKTIX

普通隊長 presents. "100 秒的紅燈 ENDLESS TRIP TOUR"・開催決定！

2026 搖滾台中 ROCK IN TAICHUNG​⟣ 日時｜2026年10月31日（土）～11月01日（日）⟣ 会場｜文心森林公園・円満戸外劇場（台中市南屯区文心路一段289号）⟣ 入場方法｜入場無料⟣ 出演ラインナップ｜甜約翰 Sweet John｜芒果醬 Mango Jump｜粗大Band｜普通隊長 Captain Ordinary｜Tickle Tickle 癢癢｜RIKI｜......and more! ■ オフィシャルサイト<a href="https://www.instagram.com/rockintaichung/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.instagram.com/rockintaichung/</a>

2026 搖滾台中 ROCK IN TAICHUNG・出演決定！

🎫 General Tickets ➠ KKTIX 𝗢𝗻 𝗦𝗮𝗹𝗲 𝗡𝗼𝘄!!<a href="https://vagabondfest.kktix.cc/events/2026-vagabond-festival " rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://vagabondfest.kktix.cc/events/2026-vagabond-festival </a> 📅Date: Nov 07 (Sat) - Nov 08 (Sun) 🎶Location: Grass area next to Tainan Anping Sunset Platform🎸Landmark: Tainan Anping RC Fly Field<a href="https://maps.app.goo.gl/1AsHis3dYngy4oPBA " rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://maps.app.goo.gl/1AsHis3dYngy4oPBA </a> 🍀 Lineup｜ano、落日飛車 Sunset Rollercoaster、coldrain、理想混蛋 Bestards、拍謝少年 Sorry Youth ft. 謝銘祐 MING YU HSIEH、美秀集團 Amazing Show、NELL、Sunny Day Service、大象體操 Elephant Gym ft. someshiit 山姆、紫 今 Mulasaki Ima、君島大空 Ohzora Kimishima、Been Stellar、傷心欲絕 Wayne's So Sad、無妄合作社 No-nonsense Collective、我是機車少女I'mdifficult、こっちのけんと Kocchi no Kento、血肉果汁機 Flesh Juicer、溫蒂漫步 Wendy Wander ft. JABBERLOOP、雀斑 Freckles、淺堤 Shallow Levée ft. Kim Sawol、Laura day romance、Anamanaguchi、C.Holly、A_Root同根生Ｘ三牲獻藝 Sam-Seng-Hiàn-Gē ft. 柔米 Zoomie、溫室雜草 Easy Weeds、公館青少年 GGteens、庸俗救星 Vulgar Savior、上山 Over The Top、普通隊長 Captain Ordinary、薄暮 EVENFALL、Tickle Tickle 癢癢…and more！

2026 浪人祭 Vagabond Festival ・出演決定！

詳細はコチラ<a href="https://fireballfest.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">FIREBALL Fest. 火球祭 公式サイト</a>

2026 FireBall Fest. 火球祭・出演決定！

普通隊長結成10周年記念ワンマンライブ《10》08/29 高雄 LIVE WAREHOUSE 遠く離れた場所で、誰かが大きな声で歌っているのだろうか。「平凡でありふれた、夢の物語」 ━━━━━━━━━━ <h2>公演情報</h2> THE CAPTAIN’s RECORDS presents.普通隊長結成10周年記念ワンマンライブ《10》Captain Ordinary "10th Anniversary Live" in LIVE WAREHOUSE, Kaohsiung 日程｜2026/08/29（土）時間｜OPEN 18:00 / START 19:00会場｜高雄流行音楽中心 LIVE WAREHOUSE 大庫 チケット｜前売り1,100 TWD（1名）、前売り3名セット3,000 TWD（1名あたり1,000 TWD）、当日1,600 TWD販売開始｜06/03 19:00 KKTIXにて一般発売 主催｜THE CAPTAIN’s RECORDS

普通隊長結成10周年記念ワンマンライブ《10》・開催決定！

開催日｜2026年7月18日（土）～ 2026年7月19日（日）開催時間｜11:30～22:00会場｜台中駅鉄道文化園区（台中市中区台湾大道一段1号）出演アーティスト｜怕胖團 PAPUN BAND｜名誉伝説（JP）｜溫室雜草｜固定客GOODICK｜KNOCK OUT MONKEY（JP）｜AIRFLIP（JP）｜SpecialThanks（JP）｜潑猴｜公館青少年｜ Who Cares 胡凱兒｜紙鳶｜EMNW（JP）｜粗大Band｜普通隊長Captain Ordinary ｜BUTTER RIOT｜烈鷹｜…and more チケット価格｜前売一日券：NT$1,600 / 前売二日通し券：NT$2,600（1日あたりNT$1,300）購入方法｜<a href="https://chihan.kktix.cc/events/1c4316ab" rel="noopener noreferrer" target="_blank">KKTIX</a>および全国のファミリーマート（FamiPort）

普通隊長將出演7月19日於台中驛鐵道文化園區舉辦的台秋祭2026

taichillcityfest_普通隊長

台秋祭 TaiChill City 2026・出演決定！

Official MV<a href="https://youtu.be/Nth5Dv6Vq4w" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://youtu.be/Nth5Dv6Vq4w</a> ｜Lyrics｜ My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Oh~~ I gaze at the stars hanging in the sky yeahOh~~ Shiny but far from me. I’m running in the street, chasing after the moon.I know I’m dreaming, but there something’s happening.How can I do to catch the star?I regret nothing but I know I have to leave. My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Oh~~ I gaze at the stars hanging in the sky yeahOh~~ Shiny but far from me. I’m so scared that day will come and I will lose everything.(We’re gaze at the stars hanging in the sky yeah)Try to reach the stars that’s shiny but far from me.(Shiny but far…) My room is so dark and cold. I scare the things come to me.The unknown, the expectations they have on me.I tried so hard not to run away and stand against it.Failed but good, my heart is still beating.Shiny but far from me. Shiny but far from me.

新曲 "Stargazer"・MV 公開！

愛嶼（あいじょ）ロック LOVE ROCK 音楽祭 ✸&nbsp;開催日程｜2026年5月23日(土)－24日(日)✸&nbsp;開催場所｜基隆（キールン）国門広場、海洋広場［3大ステージ｜#入場無料］ 詳しくはオフィシャルサイトをご覧ください。<a href="https://www.instagram.com/keelungloverock/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.instagram.com/keelungloverock/</a>

愛嶼搖滾LOVE ROCK 音樂祭_普通隊長

愛嶼ロック音楽祭 LOVE ROCK FESTIVAL・出演決定！

過ぎ去る夜もあれば、心に深く刻まれる夜もある。 大音量に包まれ、誰かと肩を寄せ合ったあの夜の記憶は、いつまでも色褪せることはない。 2009年に産声を上げた「ANARCHY IN TAIWAN」は、長年にわたり台北で数え切れないほどの熱狂的な夜を創り出してきました。そして瞬く間に、このパーティーも15周年という節目を迎えます。 これまでに積み上げてきた爆音と思い出を祝し、来る5月2日、私たちは再び台北 The Wall Live Houseへと戻り、「ANARCHY IN TAIWAN 15周年記念パーティー」を開催します。 あの夜、耳にした馴染み深くも強烈なサウンドが The Wall に再集結。 再びこの空間を、皆の熱気と音量で埋め尽くしましょう。 出演ラインナップ：SHOOTUP普通隊長 (Captain Ordinary)瑪莉咬凱利(Mary Bites Kerry)OBSESS ANARCHY IN TAIWAN 15th Anniversary Party日時｜2026.05.02（18:30 開場）会場｜台北 The Wall Live House料金｜前売券 1,000円 / ペアチケット 1,600円 / 当日券 1,500円 もし、これまでの「ANARCHY IN TAIWAN」に一度でも足を運んでくれたことがあるのなら。あの夜の続きを、また会場で共に分かち合えることを願っています。

Anarchy In Taiwan_SHOOTUP_普通隊長_瑪莉咬凱利_OBSESS

Anarchy In Taiwan

ANARCHY IN TAIWAN 15th Anniversary Party・出演決定！

\ 🇯🇵普通隊長ツアーゲスト発表🇯🇵 / TRUST RECORDS presents."普通隊長 Japan Tour"supported by FREEDOM NAGOYA 5/15(金)OSAKA - Pangea 普通隊長(台湾)HONESTTHE JAPANESE PRIDEかずき山盛り ----- 5/19(火)NAGOYA - R.A.D 普通隊長(台湾)Brown BasketGOOD4NOTHINGONIONRING ----- 5/20(水)TOKYO - SHELTER 普通隊⻑(台湾)May ForthRecca 🎫 : オフィシャル2次先行〜3/22(日)23:59<a href="https://w.pia.jp/t/captainordinary-jp26/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://w.pia.jp/t/captainordinary-jp26/</a> ※1ドリンク付き限定ラバーバンド購入者には入場時に500円キャッシュバックの特典有り！ #FREEDOM_NAGOYA

FREEDOM_NAGOYA

普通隊長 Japan Tour 2026・ゲスト発表！

普通隊長「Tiny Me, BIG Dream」TOUR Vol.2"From K-Town To..." 🌬️🌬️🌬️🌬️🌬️🌬️🌬️5/08 (FRI.) KAOHSIUNG｜Paramount Bar5/10 (SUN.) KAOHSIUNG｜Paramount Bar5/13 (WED.) TAIPEI｜Continue Music Studio5/15 (FRI.) OSAKA｜Pangea5/16-17 (SAT./SUN.) NAGOYA｜FREEDOM NAGOYA 20265/19 (TUE.) NAGOYA｜R.A.D5/20 (WED.) TOKYO｜SHELTER* GUEST 有 🇯🇵Japan SeriesPresented by TRUST RECORDSSupported by FREEDOM NAGOYAPromoted by LUCKY RECORDS 問い合わせ先：LUCKY RECORDS Ltd.email：lucky.presents.tw@gmail.comSNS：<a href="https://instagram.com/lucky_records_tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://instagram.com/lucky_records_tw/</a>

普通隊長「Tiny Me, BIG Dream」TOUR Vol.2・開催決定！

[LIVE INFO]"FREEDOM NAGOYA 2026"台湾から 普通隊長 出演決定！🫡 5/16(土) - 17(日)📍大高緑地特設ステージ 「1ドリンク付き限定ラバーバンド」🎫 : オフィシャル3次先行受付〜3/15(日)23:59https://w.pia.jp/t/freedom-nagoya26/※数量限定の為、お早めにどうぞ ▼Official Site<a href="http://freedom.radcreation.jp" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://freedom.radcreation.jp</a> #FREEDOM_NAGOYA #台湾バンド #普通隊長

#FREEDOM_NAGOYA #台湾バンド #普通隊長

FREEDOM NAGOYA 2026・出演決定！

Three-piece Melodic Punk from Kaohsiung, Taiwan. Official website of Captain Ordinary.

<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GT-5NRMVCR2"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>

NEWS

普通隊長 presents. "100 秒的紅燈 ENDLESS TRIP TOUR"・開催決定！

2026 搖滾台中 ROCK IN TAICHUNG・出演決定！

2026 浪人祭 Vagabond Festival ・出演決定！

MEDIA NEWS

2YOU MAGAZINE｜普通隊長【インタビュー】by 柴山順次

高流誌本月關注｜2026年2月：普通じゃない台日交流！クールで可愛くてホットな秘密の親友パーティーへ――普通隊長（TW）× HONEST（JP）、新企画《THE CAPTAIN’S…》VOL.1を語る

（中文）普通隊長PUNK IN SUMMER日巡雜記

LIVE

蘿拉 LOLLA 『THIS IS FOR YOU（f***K you)』EP RELEASE TOUR

2026 諸羅搖滾音樂祭

2026 Takao Rock 打狗祭：Hi-ing 5

普通隊長 presents. "100 秒的紅燈 ENDLESS TRIP TOUR"

普通隊長 presents. "100 秒的紅燈 ENDLESS TRIP TOUR"

DISCOGRAPHY

100秒の赤信号 ENDLESS 100 SEC

MOVIE

GOODS

2nd FULL ALBUM《100秒の赤信号 ENDLESS 100 SEC》