普通隊長

普通隊長は、2016年に結成された台湾・高雄発のスリーピース・メロコア。バンド名の由来は、アニメ『ワンパンマン』に登場する埼玉の「普通のパンチ」。一見普通に見えるが、実は驚異的なパワーを秘めていることからインスピレーションを得た。 <ul><li>2020年にはMini&nbsp;Album『<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank">愛與勇氣（Love and Courage）</a>』をリリースし、TAKAO&nbsp;ROCK・FIREBALLなど、台湾の主要フェスに出演。</li><li>2024年10月には、台湾バンド滅火器（Fire EX.）のBassist・皮皮（JC）をプロデューサーに迎え、BAZOOKA STUDIO&nbsp;の北口 “Patch”&nbsp;剛史氏がミックス＆マスタリングを手がけた1stフルアルバム『<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank">普通隊長（Captain Ordinary）</a>』をリリース。アルバムは高評価を得て、連続5公演のリリースツアーを全てソールドアウトさせる快挙を達成。</li></ul> Captain Ordinary&nbsp;is a three-piece melodic punk band from Kaohsiung, Taiwan, formed in 2016. The band name was inspired by the "Normal Punch" from the anime&nbsp;One Punch Man, symbolizing hidden strength beneath an unassuming appearance. <ul><li>The first mini-album,&nbsp;<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Love and Courage</a>&nbsp;(2020), gained attention through performances at prominent festivals such as TAKAO ROCK and FIREBALL.</li><li>In October 2024, they released their full-length debut album,&nbsp;<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(230, 0, 0);">Captain Ordinary</a>, produced by JC (Fire EX.) and mixed/mastered by Takashi "Patch" Kitaguchi (BAZOOKA STUDIO). The album received high acclaim, and all five shows of their release tour sold out consecutively, marking a major milestone for the band.</li></ul> 🫡Member🫡Vo,Gt－佳維（MINN）Instagram :&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/punk_minn/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@punk_minn</a> Ba,Cho－東燁（DUNG-YEH）Instagram : <a href="https://www.instagram.com/pig_oh/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@pig_oh</a> Dr,Cho－峻瑋（HU）Instagram : <a href="https://www.instagram.com/hu__0827/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@hu__0827</a>

普通隊長banner

普通隊長_logo

「人海戦樂」成果発表イベント入場無料！ 日時：5月31日（金）16:30〜20:50会場：Rock Music Live House（高雄市前金区六合二路145号B1）主催：海青工商 参加校：高雄中学、高雄高商、高雄高工、三民高中、中正高中スペシャルゲスト：普通隊長 …and more！ 詳しくは<a href="https://www.instagram.com/hcrk_sea/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">こちら</a>をご覧ください。

海青工商主催の成発イベント「人海戦樂」

主催者｜<a href="https://music.apple.com/tw/artist/kook-%E5%BA%AB%E5%85%8B/1713926680" rel="noopener noreferrer" target="_blank">KoOk 庫克</a>

PLAY ONE — KoOk 庫克 2025巡演

主催者｜<a href="https://www.instagram.com/lucky_records_tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ʟᴜᴄᴋʏ ʀᴇᴄᴏʀᴅꜱ</a>

“All Juiced Up” KUZIRA Live in Taiwan

RADIO

MAGAZINE

OTHER

放送時間：5月25日（日）22:30-23:00ラジオ局：農業部漁業署漁業ラジオ局番組名：生活狂想

農業部漁業署漁業廣播電台｜生活の幻想

原文 ▸▸▸&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/turnbao_/p/DEH3mm8PB-T/?img_index=1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.instagram.com/turnbao_/p/DEH3mm8PB-T/?img_index=1</a> 10月末にファーストアルバムをリリースしたパンクバンド、普通隊長Captain Ordinaryが、今月（13日）台北にて、結成以来最大規模のワンマンライブでツアー初日を迎えた。公演前に公開されたライブのビジュアル、グッズから照明デザイン、セットリストに至るまで、さらに<a href="https://music.apple.com/tw/artist/shootup/1495951160" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SHOOT UP</a>のホーンセクションをゲストに迎えコラボレーションするなど、ストレートなパンクサウンドでありながら、その細部にわたる演出は、ファンたちを「700元（約3,200円）のチケットでこんな内容が見られるなんて！」と驚かせた。 ゲストには、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%93%8A%E6%B2%88%E5%A5%B3%E5%AD%A9/1128819941" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>のJonが初めてフルで新曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/taipei-hates-punk/1802717854?i=1802717858" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>を披露。熱狂的な雰囲気の中、Jonはさらに代表曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/30%E5%88%86%E9%90%98/1130857264?i=1130857279" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『30分鐘』</a>をサプライズで歌唱した。また、もう一人のゲストとして、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E9%AB%94%E7%86%8A%E5%B0%88%E7%A7%91/1470352381" rel="noopener noreferrer" target="_blank">體熊專科</a>のメンバーであり、かつて<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E8%83%96%E8%99%8E/1098804515" rel="noopener noreferrer" target="_blank">胖虎（Punkhoo）</a>のベーシストだった海狗が登場。ステージ上で観客席にいた胖虎のドラマー、小雞をサプライズで呼び込み、ボーカルの佳維は「泣きそうだ！」と感激。その後、3人で胖虎の初期の楽曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/summer/1788890876?i=1788892014" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Summer』</a>と<a href="https://music.apple.com/tw/album/confusing-26/1681287244?i=1681287686" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Confusing26』</a>を演奏した。 多くのファンに愛されている<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E7%9F%AD%E8%A4%B2%E7%B2%BE%E7%A5%9E/1802717854?i=1802717860" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『短褲精神』</a>の演奏時には、前方の観客たちが次々と肩車を作り、肩を並べ寄り添い、非常に純粋ながらも満ち溢れるエネルギーを生み出した。このような光景は、普通隊長の今後のライブの定番となるかもしれない！ライブ全体は、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>での拳を突き上げる叫び、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E4%BD%A0%E6%9C%83%E5%A5%BD%E5%A5%BD%E7%9A%84/1505718741?i=1505718753" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『You Will Be All Righ』</a>でのクレイジーなクラウドサーフ、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E5%B8%A5/1802717854?i=1802717867" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『帥』</a>での混沌とした大合唱の中、幕を閉じた。 ツアーの告知文句「君の憂鬱を買う」の通り、普通隊長のライブはこの信念を貫いた。終演後、会場に流れたのは日本のパンク界のゴッドファーザー、横山健の名曲『Believer』。場内が明るくなると、そこにいたファンたちの顔は笑顔で満ちていた。

一巡台北

星聞燒Turn²｜普通隊長の1stアルバム発売イベント、誠意満載🌟

火氣部落202412

火氣部落｜普通隊長とプロデューサー・JC（Fire Ex.）のインタビュー

原文 ▸▸▸ <a href="https://www.verse.com.tw/article/captain-ordinary-vibespaper05" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.verse.com.tw/article/captain-ordinary-vibespaper05</a> Q：今年、皆さんは初の同名アルバムを発表しましたが、制作過程で忘れられない出来事はありましたか？ 東燁：&nbsp;初めてこんな大規模な制作に携わったので、一つは私たち三人が異なる都市に住んでいるため、曲作りが難しかったことです。それに加えて、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のベーシスト、<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮（JC）</a>をプロデューサーに迎えましたが、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>は常に活動していたため、もともと3月頃に作業を開始する予定でしたが、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のスケジュールに合わせて延期し、録音の際にはエンジニアがいないこともあったり、プロデューサーがいないこともあったり、いろいろな波乱がありました。しかし、皆が時間を調整しながら頑張り、最終的に作品を仕上げた時はとても感動しました。 Q：過去に参加したライブの中で、特に印象に残っているものはありますか？ 東燁：&nbsp;2018年の<a href="https://www.facebook.com/springscream.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">「春天吶喊」</a>ですね。このイベントには多くの意味がありました。というのも、峻瑋が加入してから初めてのライブであり、私たちが初めて他の都市で演奏した機会でもあったからです。このライブでは、憧れていたバンド、撃沈女孩が私たちに声をかけてくれて、百楽門でのオープニングアクトに誘ってくれたのは貴重な思い出です。 峻瑋：&nbsp;昨年の「<a href="https://www.takaorock.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">打狗季</a>」。その時の反応は非常に熱烈で、高揚感に包まれ、私たちの演奏をこんなにも多くの人々が見に来てくれるとは思っていませんでした。 佳維：&nbsp;パンデミックの年の「<a href="https://www.instagram.com/breakingmudfest/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">爛泥発芽</a>」。私はあまり多くの人が来ないだろうと思っていたし、時間も良くなかったと思っていましたが、実際には会場が満員になり、最後の曲では観客の声が私より大きかったです。 Q：皆さんは「今日は僕の誕生日」シリーズのイベントを開催し、ファンの皆さんに主唱の佳維さんの誕生日を祝ってもらっています。今年で3周年を迎えるとのことですが、なぜこの誕生日パーティーを開こうと思ったのでしょうか？ 東燁：&nbsp;他のバンドが積極的にイベントを開催するのに対して、私たちは基本的に怠け者のバンドで、アルバムを出す以外、ほとんどイベントを開くことはありませんでした。おそらく2年前にイベントを始めようと思ったのですが、新曲もなく定期的にライブを行っていたわけではなかったので、その時に誕生日パーティーを思いつきました。 佳維：&nbsp;私はちょっと自己愛が強いので、皆が私のために楽しんでくれると嬉しいと思って、最初は誕生日パーティーを開きたかったのですが、最終的には音楽祭を開くことが目的です。普通隊長の音楽祭をやりたかったんです。 Q：&nbsp;これからのバンドに対する期待はありますか？ 東：&nbsp;私が以前バンドをしていた目標は「<a href="https://megaportfest.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">大港開唱</a>に出ること」でした。なぜなら、私が好きだった先輩バンドはみんなそこに出ていたからです。もし私たちのバンドが解散することになったとしても、少なくとも一度は大港に出てみたいですね。それが私たちが小さい頃から憧れていた場所だからです。 峻：&nbsp;私は嘉義出身なので、過去に嘉義で覚醒音楽祭が開催されていましたが、残念ながらその後中止になりました。いつかバンドとして、自分の故郷の音楽祭に出演したいですね。 佳：&nbsp;私はバンドが大きくなることを願っていますが、それと同時に、私たちが好きな状態を維持してほしいとも思っています。もう一つの主な目標は、私たちが出たい音楽祭には自由に出演できるようになることです。バンドは私たちが楽しく過ごすためのものだと思っています。 Q：皆さんがこの道を選ぶきっかけとなった音楽は何ですか？ 東燁：&nbsp;私は小学生の頃、母に言われていろいろな楽器を習いましたが、一番好きだったのはリコーダーで、それに自由さを感じていました。バンドを始めたのは、高師大附中の中学部で、社団の演奏で、熱音社の社長である<a href="https://www.instagram.com/leowangmorrison/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Leo王</a>に魅了されてからです。高校生がこんなにプロのようなバンド活動をしていることに驚き、熱音社に加入し、その後<a href="https://www.instagram.com/leowangmorrison/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Leo王</a>が社団の先生として、毎回社団の授業で台湾のインディーバンドの曲を流してくれたおかげで、台湾にもこんなにたくさんのバンドがあることを知りました。 峻瑋：&nbsp;私は小学校1年生からピアノを習い始め、ジャズドラムがかっこいいと思ってピアノとジャズドラムを両方習いました。高校ではギターとベースも学びましたが、最終的には一番得意なジャズドラムに集中することに決めました。音楽を学んだ大きな理由は父親で、子供の頃から今までずっと支えてもらっています。 佳維：&nbsp;私はアニメと初音ミクがきっかけです。峻瑋と同じように、最初はピアノを習い、かっこいいと思ってギターを学びました。最初は『火影忍者』の曲を練習していたのですが、その後、Facebookで日本のアニメ『K-On!』の曲をアップしたところ、東燁のバンドに見つけられて、それでバンドを始めました。 Q：普通隊長のプレイリスト - 私たちに深い影響を与えた音楽 東燁：<ul><li>Green Day<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Soa3gO7tL-c" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Boulevard of Broken Dreams』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3dU1TY-3LPU" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『站在這裡』</a></li><li>NewJeans<a href="https://www.youtube.com/watch?v=pSUydWEqKwE" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Ditto』</a></li></ul> 峻瑋：<ul><li>Dustbox<a href="https://music.apple.com/tw/album/jupiter/293814674?i=293814799" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Jupiter』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BJCqLMwwC0o" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『我在哪裡』</a></li><li>周杰倫<a href="https://www.youtube.com/watch?v=aaM7qG2ycjk" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『髮如雪』</a></li></ul> 佳維：<ul><li>Green Day<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NUTGr5t3MoY" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Basket Case』</a></li><li>滅火器<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0jq9oyxEd5Y" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『欲走無路』</a></li><li>亞細亞功夫世代<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E3%82%BD%E3%83%A9%E3%83%8B%E3%83%B3/1536382816?i=1536382829" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Solanin』</a></li></ul>

VIBES PAPER

VIBES PAPER｜普通隊長の10年の道のり：パンクで人生の喜怒哀楽を記録する

原文 ▸▸▸ <a href=" https://kpmc.tw/k00PfVye" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://kpmc.tw/k00PfVye</a> Q：2020年は高雄のすべての人々にとって深く忘れられない年でした。当然、その中の一つは普通隊長の1stミニアルバム『愛と勇気』のリリースです。4年の歳月を経て、今年10月末に発売された1stアルバム『普通隊長』は、13曲が収められており、『愛と勇気』の続編とも言える作品です。伝えたい気持ちがたくさんあり、複雑な思いがありますが、このアルバムで伝えたいテーマについて教えていただけますか？ 普通隊長の1stスタジオアルバムは2020年にリリースされたミニアルバム<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『愛と勇気』</a>で、そこには成長の過程が記録されています。青い恋、熱い友情、温かい家族の絆などが描かれています。そして、<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%84%9B%E8%88%87%E5%8B%87%E6%B0%A3-ep/1505718741" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『愛と勇気』</a>のリリースから現在までの4年間、私たちは兵役を終え、社会に足を踏み入れたという立場の変化を経験するだけでなく、大切な家族を失う痛みや、長年支えてくれた友人を失う悲しみも味わいました。これらは強い愛から生まれた悲しみであり、20代の私たちが命への情熱に打撃を与えました。私たちは「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いを自問せずにはいられませんでした。 普通隊長は結成から間もなく10年を迎え、ついに1stフルアルバムをリリースする機会を得ました。このアルバムを通じて、「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いに答えようとしています。アルバムのタイトルをバンド名と同じ<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%99%AE%E9%80%9A%E9%9A%8A%E9%95%B7/1802717854" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『普通隊長 Captain Ordinary』</a>に決めたのは、自分のアイデンティティやバンドの存在意義を探るアルバムになると考えたからです。 この13曲は自分と対話した後の心境を歌ったもので、私たちがどのようにこの道を歩んできたかをリスナーに伝えたかったのです。アルバムの主題歌の一つである<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E5%8F%A6%E4%B8%80%E9%82%8A%E7%9A%84%E4%BD%A0/1802717854?i=1802717864" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『另一邊的你 Hello From The Other Side』</a>（もう一人の君）にもあるように、このアルバムの全ての曲は「もう一人の君」に向けて書かれています。きっとこのアルバムの中にあなたに捧げる曲が見つかるはずです。このアルバムは「もう一人の君」への手紙のようなもので、その「君」が誰であっても、距離がどれほど遠くても、私たちはもういない人々への最も誠実な感情をこの世界に残したいと考えています。 アルバムを完成させた今、「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」という問いに対する段階的な答えは「寄り添い」であると感じています。アルバムの最後から2番目の曲<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌 The Sound of Captain Ordinary』</a>（応援歌）の歌詞にあるように、「私はあなたのそばにいて一緒に歩いていくよ、心配しないで、時間が証明するから」と言う気持ちが込められています。 Q：『普通隊長』は内面的にも外面的にも、創作から演奏に至るまで、非常に力を入れ、心から取り組んだ作品です。制作チームはどのように構成されたのでしょうか？アルバムの録音や後処理にもかなりのこだわりが見られますが、北口「Patch」剛史さんとのつながりはどうだったのでしょうか？彼の手がけたミックスや後処理の成果には満足していますか？ このアルバムには二人のプロデューサーがいます。まずはアルバム全体の方向性、アレンジ、録音を担当したプロデューサー、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire EX.）</a>のベーシストである<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮（JC）</a>です。<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮</a>を選んだ理由は、アルバムの準備段階で私たちの作品がギタリストを中心に作られていることに気づき、そのため音色の選択やグルーヴに少し隙間があったからです。多くのプロデューサーの中で、<a href="https://www.instagram.com/fireexjc/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">皮皮</a>は優しく情緒的な<a href="https://www.youtube.com/watch?v=SxbW2uGTWxU" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『12月の君』</a>から直線的でハードコアな<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ebotwj01U3s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『無力者哀歌』</a>まで、非常に余裕を持ってこなせるミュージシャンであり、彼の音楽の趣味を知らずに私たちは彼をアルバムの総合プロデューサーとして起用しました。 もう一人は、ボーカルのプロデューサーで、<a href="https://g.co/kgs/J1CpxvP" rel="noopener noreferrer" target="_blank">社辦スタジオ</a>の<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">陳昱誠（Robert Chen）</a>です。<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Robert</a>は私たちの良い友人で、普通隊長の多くのデモは彼のスタジオで録音されています。制作初期に、<a href="https://www.instagram.com/robert7456/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Robert</a>が私たちに提案し、普通隊長の初アルバムのボーカルプロデューサーを担当したいと言ってきました。彼が手がけた<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">阿橘</a>や<a href="https://www.instagram.com/potohardwarestore/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">宝島材料行</a>などの音楽を聴き、アルバムの完成度と遊び心を考慮した上で、彼をボーカルプロデューサーに招くことに決めました。 アルバム全体のミックスと後処理を担当した北口「Patch」剛史さんは、<a href="https://www.fireonmusic.com.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火気音楽</a>から推薦されました。<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire EX.）</a>や<a href="https://music.apple.com/tw/artist/emptyorio/1382512328" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Empty ORio</a>をはじめ、北口さんは私たちが子供のころから聴いていた多くのバンドを手がけており、例えばenvyやlocofrank、WANIMAなどです。私たちが現在、超豪華にお金を持っている（文化部のおかげ！）という状態を考慮して、私たちは<a href="https://www.fireonmusic.com.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火気音楽</a>を通じて彼に連絡を取りました。プロセスの中で、北口さんの作業は信じられないほど迅速でしたし、方向性の確認時には、彼がいくつかのバージョンを作成してくれてから制作が始まりました。私たちの作品をメロディック・パンクの盛んな日本に送ることができ、トップクラスのミックス技師に任せることができたのは夢のようでした！結果には非常に満足しています。太く直線的な音の中でも、たくさんのディテールがしっかりと表現されていました。興味がある方は、ぜひ火気音楽に連絡してください！ Q：今年9月、普通隊長は初めて海外で日本のバンドと共演しました。「日本の姉妹たちにかっこいいところを見せる」という予想に加え、何か感想や収穫はありましたか？現地のファンの反応は台湾とは異なりましたか？ 日本での演奏は収穫が多いとは言えませんでした。観光に費やす時間があまりにも多かったからです！（笑） 今回は、BECKやNANAなどの漫画でしか見ることができなかった風景を見ただけでなく、何よりも私たちがその主役たちの役割を担っているという点が最も違いました（特にお金を払う部分が）。 演奏前の自己紹介や、会場がバンドのパフォーマンスをどれだけ理解しているか、会場周辺のセッティングなど、台湾とは全く異なっていました。どう言えばいいのか、細かいところに気を使っているのはもちろんですが、彼らのスタッフ人数がとても少なかったです。初日の下北沢ではスタッフがたった4人、名古屋では3人しかいませんでした。器材はどこか古びた感じがしましたが、演奏が始まると、今まで私たちが演奏したどの会場とも違う素晴らしい音が鳴り響いていました。 現地のファンはみんなMandarinが上手で、台湾人が8割、共演バンドが1割、残りの日本の友人たちもほとんどが歌詞を研究して一緒に歌っていました。私たちはとても感心しました！ Q：高雄出身で地元の音楽シーンと深い繋がりを持つ普通隊長。新曲<a href="https://www.youtube.com/watch?v=A6FMrc-5xKw" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">『No more beer, no more shots』</a>とそのMVは、<a href="https://g.co/kgs/tbbvufx" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">百楽門酒館</a>とそのオーナー陳振昌さんへの献呈であるとのことですが、普通隊長と百楽門との深い繋がりや印象的なライブの思い出はありますか？ 陳振昌さんは、高雄のバンドを一番サポートしてくれた人だと思います！ 私たちが本格的にライブハウスで初めて演奏したのは<a href="https://g.co/kgs/tbbvufx" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>でした。17歳か18歳の時で、周りには煙草を吸ったり酒を飲んだりする怖そうな人たちがいた中で、初めて「いいね！」と言ってくれたのが阿昌でした。それから、主唱の佳維は何かあるたびに百楽門に行って梅子コーラや酸辣チキンウィングを頼んでいたんですが、彼は百楽門で一番梅子コーラを注文した人だと言っています。 百楽門で何度もライブをしましたが、私たちが主催するイベントはあまり多くありません。「今日は私の誕生日、軍隊、退役」というテーマのイベント以外では、「守護バンドの幸せ運動連盟」aka護団萌という、ピンクビール（現<a href="https://www.instagram.com/germ_free_room/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">無菌室</a>）、<a href="https://www.instagram.com/rainofsorrow_official/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">煙雨漂渺</a>と一緒に共催したイベントが最も印象に残っています。歴史に残るような楽しいイベントで、ダンスから選挙まで盛りだくさんでした！人生のうちにもう一度開催できたらいいなと思います。 Q：『普通隊長』アルバムでは、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">擊沈女孩</a>のギタリスト兼ボーカリストの<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">Jon</a>と女性シンガーの<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large" style="color: rgb(230, 0, 0);">阿橘</a>が参加しています。12月に開催されるデビュー以来最大規模の単独公演について少し内容を教えていただけますか？また、公演前のメッセージもお願いします。 今回のイベントの規模は本当に人生で初めてのことです。こんなに複雑で慎重に準備されたことはありませんでした。練習に必死に取り組むだけでなく、さまざまな行政作業が密に話し合われていました。照明デザインや周辺グッズデザイン、ステージ演出、サプライズゲストなども含まれています。私たちは本格的な直線的なパンク演奏を基盤に、普通隊長が結成してから今までのすべての養分を演出に盛り込んでいます。この公演を観た人が「爽快だ」と感じるのは基本的な設定で、普通隊長のエネルギーをしっかりと観客に伝え、演奏後は涙目で家に帰るかもしれませんが、絶対に幸せをいっぱいにして帰ることができるようにしたいです！ 共演バンドについては、ポスターに「メンバーの同級生」や「メンバーの同僚」と書かれていましたが、共演バンドは最終段階まで秘密にする予定です。しかし、私たちのイベントに来たことがある人は分かると思いますが、毎回来なかった人は後悔しています。 今回の公演では共演バンドに加えて、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/shootup/1495951160" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SHOOT UP</a>管楽部から3人の管楽器奏者が私たちと一緒に演奏します。<a href="https://www.takaorock.tw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">TAKAO ROCK</a>で特別編成を見た人たちは絶賛しています！でも、私たちの管楽器演奏は一曲だけではありませんので、たくさんの絶賛がついてくることになります！ 最後に、上記の内容に加えて、私たちには神秘的なゲストも登場します。本当にお見逃しなく！さもないと、他の人のストーリーを見て驚くことになりますよ！

KMC-202412

高流誌本月關注｜2024年12月：普通隊長にインタビュー『普通隊長 Captain Ordinary』とアルバムツアーについて

原文 ▸▸▸&nbsp;<a href="https://vocus.cc/wo/680b34fbfd89780001db3be4" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://vocus.cc/wo/680b34fbfd89780001db3be4</a>、<a href="https://www.instagram.com/turnbao_/p/DC1U8BUvDo0/?img_index=1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://www.instagram.com/turnbao_/p/DC1U8BUvDo0/?img_index=1</a> Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』のコンセプトは？制作のインスピレーションは何ですか？ 25歳の時に、これまでの経験が積み重なり、存在の意味について考えるようになりました。もし世界が「質量保存の法則」に従っているとすれば、私たちが経験した感情や記憶はどこかに永遠に存在し続けるのではないかという考えが、このアルバムの核となりました。同時に、人生において二度とやり直せない選択や忘れられない感情が、どのように私たちの一部となっていくのかを探る作品でもあります。 創作過程は、何度も自己告白を深めていくようなもので、他の自分や他人と対話する機会を与えてくれました。私たちは、このような音楽的表現が癒しをもたらすと感じており、過去への手紙のようでもあり、未来への祝福のようでもあります。だからこそ、パンクという反抗的なスタイルの中でも感情の表現を見つけることができ、このアルバムは愛と勇気の中で答えを見つけていく過程そのものであると感じています。 Ｑ：アルバムのジャケットデザインに込められた工夫は何ですか？ 普通隊長の初めての同名アルバムとして、デザイナーの<a href="https://www.instagram.com/tzouda/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">鄒昀達</a>はまずバンドのイメージを再構築したいと考え、極めて「普通」なところから飛び抜けた赤い隊長を創り上げました。 赤い隊長のデザインは、80年代末から90年代の戦隊特撮映画の視覚スタイルを参考にし、日系パンクの要素を取り入れ、粗い筆致や立体的な影、黒線の外枠を使った手法でアルバムの装丁がデザインされています。全体的なデザインには、古い印刷技法を取り入れ、パンク風の荒廃感を演出し、個性的なビジュアル言語を作り出すことを意図しています。割れ目や破壊的なスプレー、ラベルを貼るようなコンセプトも取り入れられました。ジャケットのイメージでは、「普通」を象徴する顔が描かれ、「普通すぎる」赤い隊長像が表現されています。また、歌詞の折りページには「五つ星のうち2.8星」というロゴもあり、バンド名「普通」にも通じています。 Ｑ：このアルバムには多くのミュージシャンが参加していますが、その過程で面白いことはありましたか？ <a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>では、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>のボーカル兼ギタリストであり、<a href="https://www.instagram.com/skaraoke.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SKARAOKE</a>でベースサックス奏者でもある<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>を迎え、アレンジを一緒に行いました。また、彼はゲストボーカルとギタリストとしても参加しています。 <a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>は、<a href="https://www.instagram.com/destroyers.tw/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">擊沈女孩</a>が行ったプロジェクト名に由来しており、私たちはそのコンセプトをこの曲に応用しました。これまでの普通隊長の速いメロディーを基調としたパンクとは異なり、この曲にはクラシックなオールドスクールパンクの要素が取り入れられており、オリジナルの3ピースに加えて古典的なギターソロが加わっています。<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>はアメリカ生まれの香港華僑で、パンクの発祥地であるアメリカで育ったため、母国語での参加によって歌詞やトーンに多くの変更を加えました。<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>の流暢で本場の英語の歌唱によって、<a href="https://youtu.be/iLf43QegS7I?si=24vt8tX8jhonMOXL" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates Punk』</a>はさらに力強くなりました。 この曲を聴くと、普通隊長の野心を感じることができるでしょう！ Ｑ：「普通隊長」というバンド名にはどんなストーリーがありますか？「普通」という概念についてどう思いますか？ バンドの初期名は「鳳商隊長」で、当時は学校の熱音サークルに所属していたのですが、ちょうどアメリカのキャプテン・アメリカ映画が公開された時期で、急遽その名前を付けました。しかし卒業後、少し違和感を感じ、「連続普通拳」という技を使って「普通隊長」に改名しました。 「普通」という概念は実はとても哲学的です。それは、私たちが日々見過ごしてしまいがちな、細かくて普通な日常の中に潜む力を反映しています。しかし、この「普通」は、実は私たちの現実そのものを表していることが多いのです。<a href="https://g.co/kgs/3AnE7oT" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>の阿昌が映画『カメの泳ぎは早い』を紹介してくれました。その映画は「平凡」や「目立たないもの」に力があることをテーマにしており、主婦がスパイになり、その平凡さゆえに特別な視点や能力を持つというストーリーです。私たちはこの「普通」に対するユーモラスな解釈がとても気に入りました—見た目は普通でも、生活の中では無限の可能性があるというメッセージです。 Ｑ：このアルバムを聴いたリスナーにどんな感情を抱いてほしいですか？必聴の曲は何ですか？ 必聴は<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>です。この曲の英語名<a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『The Sound of Captain Ordinary』</a>のように、普通隊長というバンドの信念と価値を代表する一曲です。佳維のシンプルでストレートな歌詞（私たちは自認していますが）によって、「普通」の力が最大限に発揮されています。この曲を聴けば、私たちが伝えたいメッセージをすぐに感じ取れるはずです。 音楽のアレンジでは、初期に公開されたデモ版とは異なり、プロデューサーのピピと相談した結果、管楽器を加えました。長年共に音楽を作ってきた友人、劉細菌（<a href="https://www.instagram.com/germ_free_room/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">無菌室</a>）に管楽編曲を依頼し、大編成のビッグバンドを基にして、曲の層を豊かにしました。このことで曲のクライマックスがどんどん盛り上がり、アルバム全体の締めくくりとなっています。 <a href="https://music.apple.com/tw/album/%E6%89%93%E6%B0%A3%E6%AD%8C/1802717854?i=1802717866" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『打氣歌』</a>はアルバムの総括でもあり、序曲から始まり、子ども時代から現実へ、私たちは次第に生活の姿が過去の憧れと全く異なることに気づきます。しかし、私たちは挫折や挑戦を成長の栄養として受け入れています。 「星空を見上げることを忘れないでください。いつかあなたは輝く星を手に入れるでしょう。心配することはありません。急ぐ必要もありません。私たちはあなたと共にいます。」 Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』は「すべての愛と勇気を与えた後、何が残るのか？」というテーマで会話を展開していますが、アルバムリリース後、何を得たと感じましたか？ このアルバムを完成させた後、私たちの感情や記憶は曲の中に封印され、過去の証として残りました。「愛」と「憎しみ」はある意味解放され、自分たちもそれらの感情と共存することを学びました。歌詞には他者への訴えもあり、自分自身をさらけ出す部分もあります。それは心の中の感情を整理しながら、聴いてくれる人たちに伝えたい難しい生命の経験を表現しています。 音楽と歌詞がこのアルバムの中で定着した時、私たちは自分たちが「残した」ものだけでなく、生活の複雑さを理解する勇気も「収穫」したことに気づきました。歌詞の中で表現した苦しみや不安、さらには不満が、今では前進する力になっています。この曲を歌うたびに、自分たちを励ますような気持ちにもなります。 ある意味で、これらの歌は「あなたのもう一人の自分」をサポートするだけでなく、私たち自身をサポートしているのです。 Ｑ：普通隊長の音楽を一つの食べ物に例えると？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：醤油ラーメン。広義には重めの味ですが、重たい食べ物の中では非常にさっぱりしていて食べやすい。簡単に見えるけれど、作るのは難しい。 ベーシスト／東燁：キウイ。ある公演前に喉の痛みが出て風邪の兆しを感じ、家族グループで「キウイが風邪に効く」と書かれていたのを見て、試したところ本当に効いた！それから毎日食べて、風邪をひかなくなりました！普通隊長の曲はキウイのように、正のエネルギーとビタミンCが満載で、Emoに対する抵抗力を強化します！ ドラマー／峻瑋：魚！どんな調理法でも構わないですが、蒸し、酢豚、煮付け、どれでも魚の本来の味を存分に引き出せます。 Ｑ：自分が特に「普通じゃない」と感じた瞬間は？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：物が落ちる前に予測して、それを何も準備せずにキャッチしたとき。 ベーシスト／東燁：人間社会や人の心の本質を見抜き、生命の意味が空虚だと感じた後、再び生活の意味を見出した瞬間。 ドラマー／峻瑋：浮標が沈んだ後、糸が急に出てきて、そこから戦い、魚を引き上げた瞬間の栄光。 Ｑ：『普通隊長 Captain Ordinary』のアルバムリリースライブを一言でオススメするなら？ ボーカル兼ギタリスト／佳維：来ない人には何も言えません。 ベーシスト／東燁：リリースライブは私たちの私心を満たす場所です。来たら分かる、来た人はきっとSNSに「普通隊長」のことを投稿しないでしょうxd ドラマー／峻瑋：その爽快感は予想を超えるかもしれません！少なくとも毎回演奏後はそう感じます。

TURN

Turn！專訪｜凡人ではないスーパーヒーロー——普通隊長

原文 ▸▸▸ <a href="https://blow.streetvoice.com/77075/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" class="ql-size-large">https://blow.streetvoice.com/77075/</a> 高雄出身の3人組パンクバンド「普通隊長（Captain Ordinary）」は、約10年の音楽歴史を経て、ついに10月28日にファーストアルバム『普通隊長 Captain Ordinary』をリリースしました。同時に、12月に台北と高雄でデビュー以来最大規模のワンマンライブを開催することを発表しました。<a href="https://www.soundscape.net/a/72768" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『普通隊長』</a>は、「全ての愛と勇気を注いだ後、残るものは何か？」という問いを中心に展開し、13曲を通じて現実に向き合う迷いをユーモアを交えて表現し、直球のポップパンクで成長の過程における挫折を歌い上げます。曖昧な思いが苦しみに変わる孤独感、社会に出たばかりの彷徨い迷子状態、不安を麻痺させるためのアルコール依存など、様々な困難を乗り越えながら、「生活の価値は常に挫折を伴う経験から来る」という信念を持ち、音楽を通じて聴衆を励ますメッセージを届けます。生活が乱れていると感じる時でも、遠くの星空を見上げることを忘れないでほしいという思いを込め、アルバムの締めくくりとして『打気歌』で「時間が証明するだろう、私たちはあなたと共にいる」と力強く歌っています。 高雄出身の普通隊長のアルバムには、故郷に対する感情も込められています。例えば、<a href="https://music.apple.com/tw/album/taipei-hates-punk/1802717854?i=1802717858" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『Taipei Hates punks』</a>では「No sun、No love、No hope、No dreams...I think Taipei hates me」と叫び、また<a href="https://music.apple.com/tw/album/no-more-beer-no-more-shots/1802717854?i=1802717861" rel="noopener noreferrer" target="_blank">『No more beer, no more shots.』</a>では高雄のライブハウス「<a href="https://g.co/kgs/6ATp5xN" rel="noopener noreferrer" target="_blank">百楽門酒館</a>」への敬意が込められています。彼らの港町への愛と執着が感じられます。 音楽の層を増すために、普通隊長は3人編成に加えて管楽器を取り入れ、また、<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%93%8A%E6%B2%88%E5%A5%B3%E5%AD%A9/1128819941" rel="noopener noreferrer" target="_blank">撃沈ガールズ（擊沈女孩）</a>のギタリスト兼ボーカリスト<a href="https://www.instagram.com/jonlikewh0a/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Jon</a>や、復古女声の<a href="https://www.instagram.com/_ahh_g_/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">阿橘</a>が参加しています。速いパンクから深い自己反省に至るまで、アルバム全体に強い意欲が感じられ、次の音楽的な章へと進む決意が込められています。アルバム全体のプロデュースは<a href="https://music.apple.com/tw/artist/%E6%BB%85%E7%81%AB%E5%99%A8/850327761" rel="noopener noreferrer" target="_blank">滅火器（Fire Ex.）</a>のベーシストJC（皮皮）が担当し、彼の長年のパンク音楽の経験とリズムに対する鋭い理解が活かされ、普通隊長のエネルギッシュな音楽が力強く、より成熟した姿を見せています。また、WANIMAやMY FIRST STORYの音楽制作を手掛けたミキサー北口“Patch”剛史が参加し、アルバムをさらに豊かにしています。 視覚的には、デザイナー<a href="https://www.instagram.com/tzouda/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">鄒昀達</a>と協力し、日本の特撮映画に似た「赤い隊長」のイメージを作り出し、ダイレクトで鮮明に「普通隊長」の姿を伝えています。少年のような気質を持ちつつも、愛と勇気、無限のエネルギーを持って変身し、未知の挑戦を迎えに行く様子を描いています。『普通隊長』は、バンドの過去を総括し、未来への信念と展望を象徴しています。音楽を通じて成長過程における普遍的な課題を探ると共に、ファンに普通隊長の声を記憶に残してもらいたいという思いが込められています。アルバムは「<a href="https://www.fireonshop.com/products/captain-ordinary" rel="noopener noreferrer" target="_blank">火氣商鋪</a>」で予約販売中で、11月初旬から順次発送予定です。アルバムリリースに合わせて、12月13日と12月21日に台北<a href="https://g.co/kgs/8LuWgMQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">NUZONE</a>、高雄<a href="https://g.co/kgs/PWgCPdn" rel="noopener noreferrer" target="_blank">LIVE WAREHOUSE</a>でワンマンライブを開催することを発表。チケットは10月31日12:00から販売開始されます。 【普通隊長ファーストアルバム『普通隊長』発売ツアー】｜12/13 台北公演：<a href="https://nuzone.kktix.cc/events/captainpu241213" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://nuzone.kktix.cc/events/captainpu241213</a>&nbsp;｜12/21 高雄公演：<a href="https://www.indievox.com/activity/detail/24_iv0321329" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.indievox.com/activity/detail/24_iv0321329</a>

吹音樂｜普通隊長、初の同名アルバムを発売し、年末には台北と高雄の2都市で成軍10周年最大規模のライブ公演を開催することを発表

Three-piece Melodic Punk from Kaohsiung, Taiwan. Official website of Captain Ordinary.

<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GT-5NRMVCR2"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>

MEDIA NEWS